ПРОГРАМА ЗА ДЪРЖАВЕН ИЗПИТ НА СПЕЦИАЛНОСТТА „БАЛКАНИСТИКА”
І. ЕЗИКОВЕДСКА ЧАСТ
- Вокалните фонеми, глайдовете и дифтонгите в древните индоевропейски езици.
- Консонантните фонеми в древните индоевропейски езици.
- Ларингалната теория.
- Теории за предгръцкия лингвистичен пласт, характеристика на пеласгийския език.
- Особености на сравнително-историческата фонетика на тракийския език. Тракийска ономастика.
- Езикова политика на балканските страни.
- Билингвизъм на Балканите. Билингвизъм и диглосия. Типове езикови контакти.
- Диалектът като единство в многообразието на езика в неговата пространствена проекция. Типове диалектни различия и тяхното картографиране.
- Видове лингвистични атласи. Проблемът за Балканския лингвистичен атлас.
- Периоди в развоя на балканското езикознание. Особености, изследователски методи.
- Характеристика на фонологичната система на Балканския езиков съюз (БЕС).
- Характеристика на лексикалната система на БЕС. Общобалканската лексика откъм произход. Словообразувателни форманти и модели.
- Лексикална система на БЕС. Фразеология. Изосемия.
- Българо-гръцки лексикални взаимоотношения.
- Българо-румънски лексикални взаимоотношения.
- Прояви на тенденцията към аналитизъм в БЕС.
- Удвояване на допълнението в БЕС.
- Членна система в БЕС.
- Заместване на инфинитива в БЕС по идентичен начин. Модални функции на конструкциите, заместващи инфинитива.
- Бъдеще време в БЕС.
- Балканският тип условно наклонение.
- Аорист и перфект в балканските езици.
Библиография за Езиковедската част:
Асенова, П. Балканско езикознание. Основни проблеми на балканския езиков съюз. В. Търново, 2002.
Бирнбаум, Х., Славянские языки на Балканах и понятие так называемых языковых союзов.- Glossa, v. 2:1 (1968), стр. 70 - 92.
Георгиев, Вл. Траките и техният език. С., 1977.
Георгиев, Вл. Исследования по сравнительно-историческому языкознанию. М., 1958.
Дечев, Д. Характеристика на тракийския език. С., 1952.
Дуриданов, Ив. Езикът на траките. С., 1976.
Лопашов, Ю. А. Местоименные повторы дополнения в балканских языках. Ленинград, 1978.
Майрхофер, М. Индоевропейская грамматика. Т. 2. Фонетика. – В: Новое в зарубежной лингвистике. Вип. XXI. М., 1988.
Минчева, А. Старобългарският език в светлината на балканистиката. София “Наука и изкуство”, 1987.
Мирчев, К. За хронологията на основните балканизми в българския език.- Български език 1966 (XXV), 4, стр. 281 - 294.
Ожеховска, Х. Удвояването на допълнението в някои български текстове от първата половина на XIX в..- Български език XVII (1967), 4, стр. 323 - 329.
Савченко, А. Н..Сравнительная грамматика индоевропейских языков. М., 1974.
Семереньи, О. Введение в сравнительное языкознание. M., 1980.
Цивьян, Т. В. Лингвистические основы балканской модели мира. Москва, „Наука”, 1990.
или издание Второе дополненое:
Модель мира и ее лингвистические основы. Москва, „КомКнига”, 2005.
Цыхун, Г. А. Типологические проблемы балканославянского языкового ареала. Минск, 1981.
***
Actes du premier congrès international des etudes balkaniques et sud-est européennes. t. VI. Linguistique. Sofia, 1968.
Demiraj, Shaban. Gjuhësi balkanike. Tiranë, “Logos-A”, 1994.
Georgiev, Jv. J. Introduction to the History of Indo-European Languages. S., 1981.
Mayrhofer, M. Indogermanische Grammatik. 2. Halb-band: Lautlehre. Heidelberg, 1984.
Meier-Brügger. Indogermanische Sprachwissenschaft. 8. Anfl., Berlin, New York, 2002.
Rix, H. Historische Grammatik des Griechischen. Darmstadt, 1976.
Sandfeld, Kr. Linguistique balkanique. Problèmes et résultats. Paris, 1930.
***
- Mатериали от лекции.