СЪДЪРЖАНИЕ
СЪПОСТАВИТЕЛНИ ИЗСЛЕДВАНИЯ
Мая Александрова – Съдбата и мотивът за предене и тъкане в различни езици и култури
Евгения Митева – Фразеологизмите с компонент бял и черен цвят в българо-словашки контекст
ДИСКУСИИ, ОБЗОРИ, НАУЧНИ СЪОБЩЕНИЯ
Петя Асенова – За своеобразието на румънската темпорална система – романска, балканска или…? (опит за характеристика)
Мариана Георгиева – Парадигма на модалността в българския синтаксис
ПО ПОВОД НА…
Райна Драгичевич – В памет на Предраг Пипер
Каталина Ваташеску – Василка Алексова. Важността на сравнителните изследвания върху българския и румънския
РЕЦЕНЗИИ И АНОТАЦИИ
Е. Тилев. Морфологична (не)категориалност (Красимира Петрова)
R. Alexander, Vl. Zhobov. Bulgarian Dialects. Living Speech in the Digital Age. (Гергана Падарева-Илиева)
А. Баранова. Националнокултурната специфика на конотациите в превода от руски на български език. (Елена Меснянкина)
Е. Раденкова. Игровые трансформации паремий и прецедентных высказываний в заголовках российских печатных СМИ.(Лиляна Цонева)
Ч. Т. М. Хоа, Н. Т. Тхук, Ч. Т. Х. Хан, Н. В. Чан, Ст. Буров, Ст. Димитрова, П. Пехливанова, Р. Бенева. Българско-виетнамски речник. (ДианаБлагоева)
ГОДИШНИНИ
Владислав Миланов – Любомир Милетич и началата на българистиката и славистиката. (По повод 160-годишнината от неговото рождение)
Ангел Ангелов – За някои от заветите на проф. Мирослав Янакиев
(По повод 100-годишнината от неговото рождение)
Ценка Досева, Цветана Ралева – Думи за проф. Румяна Павлова – учения и учителя (По повод 90 години от рождението ѝ)
Петя Асенова – Мария Данчева на 80 години
Русана Бейлери – Избрана библиография на Мария Данчева
ХРОНИКА
Атанаска Атанасова, Христина Кукова – Десети форум Българска граматика. Феноменът устна реч
Симеон Кайнакчиев – Международна научна конференция Wege und Umwege zum Wandel (София, 12 – 14.10.2023 г.)
Татяна Лекова – Международни научни конференции, посветени на 80-годишния юбилей на българистиката и полонистиката в Неаполския университет „Ориентале“
Велин Петров – Представяне на Българско-виетнамски речник (Велико Търново, 19 май 2023 г.)
IN MEMORIAM
Радост Железарова – Василка Радева (1940–2023)
Евгения Вучева – Мария Китова (1949–2023)
БИБЛИОГРАФИЯ
Соня Бояджиева – Български езиковедски дисертации за 2022 г.
Ина Михайлова – Съдържание на годишнина XLVIII (2023) на списание Съпоставително езикознание
Нашите автори в броя