СЪДЪРЖАНИЕ
СЪПОСТАВИТЕЛНИ ИЗСЛЕДВАНИЯ
Мая Александрова – Концептът съдба и неговите названия в митологичен аспект
Красимира Алексова, Ивана Давитков – Преводни съответствия на българския конклузив на сръбски език
Финка Сиракова – Съпоставителен анализ на българския предлог за и новогръцкия предлог για
ТЕОРИЯ НА ЕЗИКОЗНАНИЕТО
Елена Меснянкина – Неологизмите в дискурса на виртуалната езикова игра
РЕЦЕНЗИИ И АНОТАЦИИ
N. Długosz, A. Eftimova. Syndrom postkowidоwy w języku. Polsko-bułgarskie studium przypadku. Raport z badañ eksperimentalnych (Юлияна Стоянова)
Вл. Поломац. Језик повеља и писама Српске деспотовине (Мартин Стефанов)
Вл. Поломац. Српски као дипломатски језик у XV и XVI веку: филолошки приступ (Мартин Стефанов)
Л. Бурова, Р. Килева-Стаменова, Ив. Попов, Д. Димитрова, Пл. Цветков /съст./. Проф. д-р Константин Гълъбов и българската германистика. Сборник по случай 130 години от рождението на проф. д-р Константин Гълъбов (Христо Стаменов)
ГОДИШНИНИ
Албена Мирчева – Кирил Влахов (По повод 100-годишнината от неговото рождение)
Красимира Петрова – Йордан Еленски (По повод 100-годишнината от неговото рождение)
Милена Видралска – Ваня Зидарова на 65 години
Милена Видралска – Библиография на научните трудове на Ваня Зидарова
ХРОНИКА
Рени Манова – Първата международна научно-приложна конференция Контакт на езици и култури. Българският език в контекста на мигрантската криза и адаптацията на бежанци, 17 – 19 ноември 2023 г., гр. Харманли
IN MEMORIAM
Иван Кънчев (1935–2024)
БИБЛИОГРАФИЯ
Соня Бояджиева – Български езиковедски дисертации за 2023 г.
Изисквания за оформяне на ръкописите
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
СОДЕРЖАНИЕ
СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ
Иван Тенев – Новые употребления феминитивов дама, госпожа, жена и dame, frue, kvinne в болгарском и норвежском языках
Мая Александрова – Концепт судьба и его названия в мифологическом аспекте
Красимира Алексова, Ивана Давитков – Переводные соответствия болгарского конклюзива в сербском языке
Финка Сиракова – Сопоставительный анализ болгарского предлога за и новогреческого предлога για
ТЕОРИЯ ЯЗЫКОЗНАНИЯ
Елена Меснянкина – Неологизмы в дискурсе виртуальной языковой игры
РЕЦЕНЗИИ И АННОТАЦИИ
Długosz, A. Eftimova. Syndrom postkowidоwy w języku. Polsko-bułgarskie studium przypadku. Raport z badañ eksperimentalnych (Юлияна Стоянова)
Вл. Поломац. Језик повеља и писама Српске деспотовине. (Мартин Стефанов)
Вл. Поломац. Српски као дипломатски језик у XV и XVI веку: филолошки приступ. (Мартин Стефанов)
Л. Бурова, Р. Килева-Стаменова, Ив. Попов, Д. Димитрова, Пл. Цветков /сост./. Проф. д-р Константин Гылыбов и болгарская германистика. Сборник, посвященный 130-й годовщине со дня рождения проф. д-ра Константина Гылыбова (Христо Стаменов)
ГОДОВЩИНЫ
Албена Мирчева – Кирилл Влахов (по поводу 100-й годовщины со дня его рождения)
Красимира Петрова – Йордан Еленски (по поводу 100-й годовщины со дня его рождения)
Милена Видралска – Ване Зидаровой 65 лет
Милена Видралска – Библиография научных трудов Вани Зидаровой
ХРОНИКА
Рени Манова – Первая международная научно-прикладная конференция Контакт языков и культур. Болгарский язык в контексте миграционного кризиса и адаптации беженцев, 17 – 19 ноября 2023 г., г. Харманли
IN MEMORIAM
Иван Кынчев (1935–2024)
БИБЛИОГРАФИЯ
Соня Бояджиева – Болгарские языковедческие диссертации за 2023 год.
Требования
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
CONTENTS
CONTRASTIVE STUDIES
Ivan Tenev – New uses of the feminatives дама, госпожа, жена and dame, frue, kvinne in Bulgarian and Norwegian
Maya Alexandrova – The concept of fate and its naming from a mythological perspective
Krasimira Aleksova, Ivana Davitkov – Serbian translation equivalents of the Bulgarian conclusive
Finka Sirakova – Contrastive analysis of the Bulgarian preposition for and the modern Greek για
PROBLEMS OF THEORETICAL LINGUISTICS
Elena Mesnyankina – Neologisms in the discourse of punning in virtual contexts
REVIEWS AND ANNOTATIONS
N. Długosz, A. Eftimova. Post-Covid syndrome in language. Polish-Bulgarian case studies (experimental research report) (Юлияна Стоянова)
Vl. Polomats. The language of charters and letters of the Serbian Despotism (Martin Stefanov)
Vl. Polomats. Serbian as a diplomatic language in the 15th and 16th centuries: a philological approach (Martin Stefanov)
Burova, R. Kileva-Stamenova, Iv. Popov, D. Dimitrova, Pl. Tsvetkov /editors/. Prof. Dr. Konstantin Galabov and Bulgarian German Studies. A collected volume on the occasion of the 130th anniversary of the birth of Prof. Dr. Konstantin Galabov (Hristo Stamenov)
ANNIVERASRIES
Albena Mircheva – Кирил Влахов (On the occasion of the 100th anniversary of his birth)
Krasimira Petrova – Yordan Elenski (On the occasion of the 100th anniversary of his birth)
Milena Vidralska– Vanya Zidarova at 65
Milena Vidralska – Bibliography of Vanya Zidarova’s publications
EVENTS
Reni Manova – The First International Conference Language and Culture Contact. The Bulgarian language in the context of the migrant crisis and the adaptation of refugees, November 17–19, 2023, Harmanli
IN MEMORIAM
Ivan Kanchev (1935–2024)
BIBLIOGRAPHY
Sonya Boyadzhieva – Bulgarian linguistic dissertations for the year 2023
Requirements