Средновековните славянски преводи Проф. д-р Ангелина Минчева 30 ч. лекции, 15 ч. упражнения Курсът цели да запознае студентите с принципите на средновековния превод и в частност със старобългарската традиция и преводите от XIV век. Разглеждат се специфичните особености на текста на Свещеното писание и принципите на средновековния превод. Особено внимание се отделя на най-ранните […]
Средновековните славянски преводи Вижте още »
Животът на думите. Старобългарска лексикология и лексикография Проф. д-р Андрей Бояджиев В лекционния курс се разглеждат основните източници на изследване (специфика на отделните старобългарски паметници) на старобългарската лексика, методи, подходи, състояние на изследванията. Разкрива се ролята на гръцките съответствия и на контекста при определяне на семантиката на думите, обръща се внимание на количествената
Лингвистика на текста (върху исторически материал) Проф. дфн Искра Христова-Шомова Курсът цели да запознае студентите с различни изследователски гледни точки и стратегии при интерпретиране на средновековните български текстове. В този курс старобългарският текст е видян като едно предизвикателство, което изисква и самообразователни усилия. Работи се с определени текстове с различни особености (езикови, стилови,
Лингвистика на текста Вижте още »
Търси се издател Магистърска програма „Преводач-редактор“ предлага на вниманието на издателите преводи и авторски текстове на свои студенти. За повече информация и контакт с авторите: licheva@yahoo.com prevodach_redaktor@yahoo.com Новини Романи Анита Десаи, Пости и пирове (прев. от английски Йоана Стоянова) Аурелиу Бусуйок, Да лаеш срещу луната (прев. от румънски Цвета Великова) Бепе Севернини, Наръчник
Подходи към изследването на визуалната култура Едносеместриален курс Преподавател: доц. д-р Тодор Христов Анотация на учебната дисциплина: Курсът запознава студентите с дисциплина, изиграла ключова роля за формирането на съвременните изследвания на визуалната култура. Представена е теоретичната рамка, изградена от тази дисциплина, и нейните основни изследователски процедури. Отделено е особено внимание на ключовия за
Подходи към изследването на визуалната култура Вижте още »
Хипертекст и мултимедия Едносеместриален курс Преподавател: проф. д-р Ренета Божанкова Анотация на учебната дисциплина: Лекционният курс е разположен в 30 часа и представя следните водещи теми: основни понятия в областта на изучаването на хипертекста и мултимедията, дигиталното изкуство във виртуална среда – стандарти и платформи, дигитализация на културното наследство, история на развитието и
Хипертекст и мултимедия Вижте още »
Критическа теория на медиите Едносеместриален курс Преподавател: доц. д-р Тодор Христов Анотация на учебната дисциплина: Курсът запознава студентите с една от най-жизнените съвременни теоретични дисциплини – медийната теория. Подложени на обстоен анализ са преплитанията между литература, кино и медии и начините, по които то влияе върху съвременното писане, върху начините на четене и
Критическа теория на медиите Вижте още »
Учебен план Дисциплини Лекции Упражнения Семестър Задължителни Формално описание на естествените езици 15 15 I (зимен) Увод в компютърната лингвистика 30 I (зимен) Математически основи на компютърната лингвистика 30 I (зимен) Увод в информатиката 15 15 I (зимен) Интернет технологии – маркиращи компютърни езици 30 I (зимен) Съвременни синтактични теории 15 15 II (летен)
Компютърна лингвистика – Учебен план Вижте още »
Магистърска програма: Руска литература, култура и художествен превод (неспециалисти) Срок на обучение: 3 семестъра Форма на обучение: редовна Учебен план Магистърската програма „Руска литература, култура и художествен превод” предлага профилна специализация за студенти от нефилологически специалности, завършили бакалавърската степен на обучението си с прагматична ориентация към подготовката им за професионални преводачи на руска
Неспециалисти – Руска литература, култура и художествен превод Вижте още »
Магистърска програма: Образованието по български език и литература в средното училище (неспециалисти) Срок на обучение: 3 семестъра Форма на обучение: редовна и задочна Учебен план (редовно обучение), учебен план (задочно обучение) Програмата е ориентирана към бакалаври, придобили професионална квалификация учител по нефилологическа специалност. Магистрантите получават същата квалификация като в двусеместриалната програма Образованието по български
Неспециалисти – Образованието по български език и литература в средното училище Вижте още »
