<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="file:/home/aboy/Documents/xml/e-Zograf/schema/tei_ms_repertorium.rnc" type="application/relax-ng-compact-syntax"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="Sin_sl">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title>Синайски палимпсест от XII–XIII век</title>
                <author>Милтенова, Анисава</author>
                <respStmt>
                    <name xml:id="AB">Андрей Бояджиев</name>
                    <resp>Представяне в XML формат</resp>
                </respStmt>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <publisher>Софийски университет „Св. Климент Охридски“</publisher>
                <publisher>Институт за литература</publisher>
                <pubPlace>София</pubPlace>
                <date when="2022">07.2022</date>
                <idno>Sin_sl</idno>
                <availability status="free">
                    <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/">
                        <p>The intellectual content of this file is copyrighted by the creators
                            under a <ref target="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/">Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0
                                International License</ref>. All reuse or distribution of this work
                            must contain somewhere a link back to the URL <ref target="http://slav.uni-sofia.bg/zograf/">http://slav.uni-sofia.bg/zograf/</ref>
                        </p>
                    </licence>
                </availability>
            </publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <p>Публикувани каталози и de visu.</p>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <profileDesc>
            <langUsage>
                <language ident="bg">Bulgarian</language>
            </langUsage>
            <textClass>
                <keywords scheme="Repertorium" xml:lang="bg">
                    <term>Сборник</term>
                    <term>Сборник със смесено съдържание</term>
                    <term>Синайски палимпсест</term>
                    <term>Требник</term>
                    <term>Беседи</term>
                    <term>Поучителни слова</term>
                    <term>Пандекти</term>
                    <term>Никон Черногорец</term>
                    <term>Апокрифи</term>
                    <term>Жития</term>
                    <term>Константин Тишендорф</term>
                </keywords>
            </textClass>
        </profileDesc>
        <revisionDesc>
            <change who="#AB" when="2023-01-15">Конвертиране в XML.</change>
        </revisionDesc>
    </teiHeader>
    <text>
        <body>
            <msDesc>
                <msIdentifier>
                    <msName type="general">Сборник</msName>
                    <msName type="specific">Сборник със смесено съдържание</msName>
                    <msName type="individual">Синайски palimpsest</msName>
                </msIdentifier>
                <physDesc>
                    <summary>Първоначално са известни 177 листа, а през 1975 г. по време на ремонтни работи в манастира са открити още 32 л., описани от Й. Тарнанидис.</summary>
                    <objectDesc form="fragment">
                        <supportDesc material="parch">
                            <extent>
                                <measure unit="folia">209 (177 ff. Sin. Slav. 38 + 32 Sin Slav 2/N)</measure>
                                <dimensions unit="mm" type="folia">
                                    <height>151</height>
                                    <width>115</width>
                                </dimensions>
                            </extent>
                            <condition>Добро; 9, 10, 11, 25-32 са повредени в средата.</condition>
                        </supportDesc>
                        <layoutDesc>
                            <layout columns="1"/>
                        </layoutDesc>
                    </objectDesc>
                    <ink xmlns="http://www.ilit.bas.bg/repertorium/ns/3.0">Тъмнокафяво и светлокафяво</ink>
                    <decoDesc>
                        <p>Инициали с антропоморфни и тератологически елементи, балкански стил; някои напомнят Добрейшовото евангелие</p>
                    </decoDesc>
                    <additions>
                        <list>
                            <item>
                                <locus>Греч 70, f. 22v</locus> <quote xml:lang="cu">пишѧ по (н)ощи бе-с-свщѧ намѧром да простѣте</quote>
                            </item>
                            <item>
                                <locus>Sin 18/N</locus> <quote xml:lang="cu">наставлениемь г(с)нимь всеѡсвщенⸯнаго ѥп(с)кпа германа кⸯь надохь (?) Да ѥ вѣдомо всакомꙋ калѹгерѹ приходещѹмю ѹ синаю. или ѥ срьблⸯнь или е бѹгаринь или е рѹсинь ꙁа сие келиѥ. ѡставиль да не работать никомѹ нища</quote>
                            </item>
                            <item>
                                <locus>Греч 70, f. 39r</locus> <quote xml:lang="cu">Ѡ члвѣчеѥ каль ти сеѥ роуце а сам си си.</quote>
                            </item>
                        </list>
                    </additions>
                </physDesc>
                <scribeDesc xmlns="http://www.ilit.bas.bg/repertorium/ns/3.0">
                    <summary xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Най-малко седем книжовници</summary>
                    <scriptDesc xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
                        <scriptNote script="Glag"/>
                        <scriptNote script="Cyrs" style="uncial">Дребно писмо</scriptNote>
                        <scriptNote script="Cyrs" style="semi-uncial">Полуустав</scriptNote>
                    </scriptDesc>
                    <scribeLang>
                        <summary xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Среднобългарски, старобългарски, старосръбски, староруски</summary>
                    </scribeLang>
                    <scribe n="А">
                        <locusGrp xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
                            <locus>Sin. 34. 2r–10r</locus>
                            <locus>Sin. 34. 10r–20r</locus>
                            <locus>Sin. 34. 20r–23v</locus>
                            <locus>Sin. 34. 23v–25v</locus>
                            <locus>Sin. 34. 43r–46v; 46v–48v</locus>
                            <locus>Sin 34 26r–26v</locus>
                            <locus>Греч 70 103r–105</locus>
                            <locus>Греч 70 105r–108v</locus>
                            <locus>Sin 34 27r–29v</locus>
                            <locus>Греч 70 109r–111v</locus>
                            <locus>Грeч 70 111v–112v</locus>
                            <locus>Sin 34 30r–40v</locus>
                            <locus>Греч 70 113r–114v</locus>
                            <locus>Греч 70 114v–119v</locus>
                        </locusGrp>
                        <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Анонимен</name>
                    </scribe>
                    <scribe n="Б">
                        <locusGrp xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
                            <locus>Греч 70 101r–101v</locus>
                            <locus>Sin 34 49r–50v</locus>
                            <locus>Греч 70 99r–100r</locus>
                            <locus>Греч 70 100r–100v</locus>
                            <locus>Sin 34 51r–52v</locus>
                            <locus>Греч 70 102r–102v</locus>
                        </locusGrp>
                        <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Анонимен</name>
                    </scribe>
                    <scribe n="В">
                        <locusGrp xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
                            <locus>Sin 34 53r–58r, 58r–60r, 60r–63v, 64r–81v</locus>
                            <locus>Sin 34 54-98б</locus>
                            <locus>Sin 34 99-102б</locus>
                        </locusGrp>
                        <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Анонимен</name>
                    </scribe>
                    <scribe n="Г">
                       <locus xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Q. п.63 1r-3r</locus>
                        <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Анонимен</name>
                    </scribe>
                    <scribe n="Д">
                        <locusGrp xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
                            <locus>Q. п.63 3r-6v</locus>
                            <locus>Q. п.64 1r-8v</locus>
                            <locus>Sin 34 3v–71v</locus>
                        </locusGrp>
                        <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Анонимен</name>
                    </scribe>
                    <scribe n="Е">
                        <locusGrp xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
                            <locus>Sin 18/N, -- 1v–8v</locus>
                            <locus>Греч 70 54r–98r (л. 54, 59, 60, 57, 58, 55, 56, 61–98)</locus>
                        </locusGrp>
                        <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Анонимен</name>
                    </scribe>
                    <scribe n="Ж">
                            <locus xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">&gt;Греч 70, 1r–53v (л. 20, 9, 3, 4, 10, 21, 11, 2, 6, 7, 8, 5, 12, 32–53, 24–31, 16, 14, 15, 22, 18, 19, 17, 23, 13, 1)</locus>       
                        <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Анонимен</name>
                    </scribe>
                </scribeDesc>
                <msContents>
                    <summary>Требник, беседи и поучителни слова, Пандекти на Никон  Черногорец, апокрифи, жития</summary>
                </msContents>
                <history>
                    <origin>
                        <origDate evidence="conjecture">11. край – 13. век</origDate>
                    </origin>
                    <provenance>Греч 70 е постъпила в РНБ през 1857-1859, след като е намерен в Синай; Q. п.63 и Q. п.64 са пренесени от К. Тишендорф от манастира „Св. Екатерина“. Sin  34 е идентифициран от В. М. Загребин. Sin 18/N е идентифициран от А.А. Турилов след откритието на новата сбирка и описанието от Й. Тарнанидис.</provenance>                
                </history>
                <additional>
                    <listBibl>
                        <fw>
                            <hi rend="bold">Подборна библиография</hi>
                        </fw>
                        <bibl>
                            <rs type="bibl" ref="#Антонин1873">Антонин 1873</rs>: 348–354</bibl>
                        <bibl>
                            <rs type="bibl" ref="#Афанасьева2010">Афанасьева и Левшина 2010</rs>
                        </bibl>
                        <bibl>
                            <rs type="bibl" ref="#Бегунов1973">Altbauer 1971</rs>
                        </bibl>
                        <bibl>
                            <rs type="bibl" ref="#Введенский2009">Введенский 2009</rs>
                        </bibl>
                        <bibl>
                            <rs type="bibl" ref="#Гранстрем1964">Гранстрем 1964</rs>
                        </bibl>
                        <bibl>
                            <rs type="bibl" ref="#Загребин1979">Загребин и Левшина 1979</rs> [= <rs type="bibl" ref="#Загребин2006">Загребин 2006</rs>: 215–231]</bibl>
                        <bibl>
                            <rs type="bibl" ref="#Ангелов1977">Ангелов и др. 1977</rs>
                        </bibl>
                        <bibl>
                            <rs type="bibl" ref="#Лукин2009">Лукин 2009</rs>
                        </bibl>
                        <bibl>
                            <rs type="bibl" ref="#Милтенов2007">Милтенов 2007</rs>
                        </bibl>
                        <bibl>
                            <rs type="bibl" ref="#Милтенова2016">Милтенова 2016</rs>
                        </bibl>
                        <bibl>
                            <rs type="bibl" ref="#Ромодановская2005">Ромодановская 2005</rs>
                        </bibl>
                        <bibl>
                            <rs type="bibl" ref="#Успенский1856">Успенский 1856</rs>
                        </bibl>
                        <bibl>
                            <rs type="bibl" ref="#Розов1961">Розов 1961</rs>
                        </bibl>
                        <bibl>
                            <rs type="bibl" ref="#Сперанский1927">Сперанский 1927</rs>
                        </bibl>
                        <bibl>
                            <rs type="bibl" ref="#Турилов2010">Турилов 2010</rs>
                        </bibl>
                        <bibl>
                            <rs type="bibl" ref="#Miltenova2008">Miltenova and Miltenov 2008</rs>
                        </bibl>
                        <fw>
                            <hi rend="bold">Аналитичен опис</hi>
                        </fw>
                        <bibl>
                            <rs type="bibl" ref="#Tarnanidis1988">Tarnanidis 1988</rs>: 87–91</bibl>
                        <bibl>
                            <rs type="bibl" ref="#Христова2009">Христова  и др. 2009</rs>: 42–44</bibl>
                        <bibl>
                            <rs type="bibl" ref="#Шмидт1984">Шмидт 1984</rs>: 185–187, 276–277</bibl>
                        <bibl>
                            <rs type="bibl" ref="#Турилов2002">Турилов и Князевская 2002</rs>
                        </bibl>
                    </listBibl>
                </additional>
                     <msFrag xml:id="Греч.70" n="Синайски палимпсест. Греч. 70">
                    <msIdentifier>
                        <msName type="individual">Синайски палимпсест. Греч. 70</msName>
                        <country>Русия</country>
                        <settlement>
                            <rs type="place" ref="#Sankt-Peterburg">Санкт Петербург</rs>
                        </settlement>
                        <repository>
                            <rs type="org" ref="#lib_РНБ">Руска национална библиотека</rs>
                        </repository>
                        <idno type="shelfmark">Греч. 70</idno>
                    </msIdentifier>
                    <physDesc>
                        <objectDesc>
                            <supportDesc>
                                <extent>
                                    <measure unit="folia">119</measure>
                                </extent>
                            </supportDesc>
                        </objectDesc>
                    </physDesc>
                </msFrag>
                <msFrag xml:id="Q.п.I.63" n="Синайски палимпсест. Q.п.I.63">
                    <msIdentifier>
                        <msName type="individual">Синайски палимпсест. Q.п.I.63</msName>
                        <country>Русия</country>
                        <settlement>
                            <rs type="place" ref="#Sankt-Peterburg">Санкт Петербург</rs>
                        </settlement>
                        <repository>
                            <rs type="org" ref="#lib_РНБ">Руска национална библиотека</rs>
                        </repository>
                        <idno type="shelfmark">Q.п.I.63</idno>
                    </msIdentifier>
                    <physDesc>
                        <objectDesc>
                            <supportDesc>
                                <extent>
                                    <measure unit="folia">6</measure>
                                        <dimensions unit="mm" type="folia">
                                            <height>193</height>
                                            <width>137</width>
                                        </dimensions>
                                </extent>
                            </supportDesc>
                            <layoutDesc>
                                <layout columns="2"/>
                            </layoutDesc>
                        </objectDesc>
                    </physDesc>
                    <scribeDesc xmlns="http://www.ilit.bas.bg/repertorium/ns/3.0">
                        <scribeLang>
                            <summary xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Среднобългарски</summary>
                        </scribeLang>
                    </scribeDesc>
                    <msPart n="Синайски палимпсест. Q.п.I.63. Долна част">
                        <altIdentifier>
                            <msName type="individual">Синайски палимпсест. Q.п.I.63. Долна част</msName>
                        </altIdentifier>
                        <physDesc>
                            <objectDesc>
                                <layoutDesc>
                                    <layout columns="2"/>
                                </layoutDesc>
                            </objectDesc>
                        </physDesc>
                        <scribeDesc xmlns="http://www.ilit.bas.bg/repertorium/ns/3.0">
                            <scribeLang>
                                <summary xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Староруски</summary>
                            </scribeLang>
                        </scribeDesc>
<history>
    <origin>
        <origDate>12. век</origDate>
    </origin>
</history>                        
                        <additional>
                            <surrogates>
                                <ref target="http://nlr.ru/manuscripts/RA1527/elektronnyiy-katalog?ab=55137E27-EAAE-4E4F-8EE3-7C3BD1257E72">Руска национална библиотека</ref>
                            </surrogates>
                        </additional>
                    </msPart>
                </msFrag>
                <msFrag xml:id="Q.п.I.64" n="Синайски палимпсест. Q.п.I.64">
                    <msIdentifier>
                        <msName type="individual">Синайски палимпсест. Q.п.I.64</msName>
                        <country>Русия</country>
                        <settlement>
                            <rs type="place" ref="#Sankt-Peterburg">Санкт Петербург</rs>
                        </settlement>
                        <repository>
                            <rs type="org" ref="#lib_РНБ">Руска национална библиотека</rs>
                        </repository>
                        <idno type="shelfmark">Q.п.I.64</idno>
                    </msIdentifier>
                    <physDesc>
                        <objectDesc>
                            <supportDesc>
                                <extent>
                                    <measure unit="folia">8</measure>
                                </extent>
                            </supportDesc>
                        </objectDesc>
                    </physDesc>
                    <scribeDesc xmlns="http://www.ilit.bas.bg/repertorium/ns/3.0">
                        <scriptDesc xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
                            <scriptNote script="Cyrs" style="uncial">Устав</scriptNote>
                        </scriptDesc>
                    </scribeDesc>
                    <history>
                        <origin>
                            <origDate>13. век</origDate>
                        </origin>
                    </history>
                    <additional>
                        <surrogates>
                            <ref target="http://nlr.ru/manuscripts/RA1527/elektronnyiy-katalog?ab=1395D5D1-69CA-4870-A2AB-F6E243E05543">Руска национална библиотека</ref>
                        </surrogates>
                    </additional>
                    <msPart n="Синайски палимпсест. Q.п.I.64">
                        <altIdentifier>
                            <msName type="individual">
                                Синайски палимпсест. Q.п.I.64. Долна част
                            </msName>
                        </altIdentifier>
                        <scribeDesc xmlns="http://www.ilit.bas.bg/repertorium/ns/3.0">
                            <scriptDesc xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
                                <scriptNote script="Glag"/>
                            </scriptDesc>
                        </scribeDesc>
                        <history>
                            <origin>
                                <origDate>11.-12. век (?)</origDate>
                            </origin>
                        </history>
                    </msPart>
                </msFrag>
                <msFrag xml:id="Sin.slav.34" n="Синайски палимпсест. Sin. slav. 34">
                    <msIdentifier>
                        <msName type="individual">Синайски палимпсест. Sin. slav. 34</msName>
                        <country>Египет</country>
                        <settlement ref="#St-Catherine-mon">Синайски манастир „Св. Екатерина“</settlement>
                        <repository ref="#lib_SvEkaterina">Библиотека на Синайския манастир „Св. Екатерина“</repository>
                        <idno type="shelfmark">Slav. 34</idno>
                    </msIdentifier>
                   <physDesc> 
                       <objectDesc>
                           <supportDesc>
                               <extent>
                                   <measure unit="folia">81</measure>
                               </extent>
                           </supportDesc>
                       </objectDesc>
                   </physDesc>
                </msFrag>
                <msFrag xml:id="Sin.slav.18_N" n="Синайски палимпсест. Sin. slav. 18/N">
                    <msIdentifier>
                        <msName type="individual">Синайски палимпсест. Sin. slav. 18/N</msName>
                        <country>Египет</country>
                        <settlement ref="#St-Catherine-mon">Синайски манастир „Св. Екатерина“</settlement>
                        <repository ref="#lib_SvEkaterina">Библиотека на Синайския манастир „Св. Екатерина“</repository>
                        <idno type="shelfmark">Slav. 18/N</idno>
                    </msIdentifier>
                    <physDesc> 
                        <objectDesc>
                            <supportDesc>
                                <extent>
                                    <measure unit="folia">8</measure>
                                </extent>
                            </supportDesc>
                        </objectDesc>
                    </physDesc>
                </msFrag>
            </msDesc>
        </body>
    </text>
</TEI>