През февруари 1731 г. в авторитерното френскоезично списание за литературна критика, наука и изкуство „Journal de Trévoux“ излиза обширна рецензия за книгата на българина Кръстьо Пейкич „Огледало на вярата....“, чието първо издание е във Венеция през 1716 година. Повод за рецензията е отпечатването на латиноезичната версия, изготвена от автора и отпечатана през 1725 г., също във Венеция. В рецензията има и справка за първото издание, което е на „илирийски“ (или „словински“) език, както и обяснение на подбудите на Пейкич да предложи латиноезичен вариант. В доклада ще се разгледат данни за популярността на това съчинение в Европа както на славяноезичната, така и на латинската версия.