Съдържание

Точки Контекст Връзка
10.2363825

...и по български произносъ Скрèбатно, отъ стб. скреба = повитъ, която крепость отг...

...рна гора покрай р. Камчия — Лòнгоза отъ стб. лѫгъ, т. е. обрасналитѣ съ гори низ...

...еднитѣ: Дѫбъ (Quercus), стб. дѫбъ — Дѫ̀бене (Лук.), Дѫ̀бово (нов...

...ть доЯна (Соф.) се нарича Жировèтѣ, отъ стб. жиръ = жълѫдъ. Брѣс...

...цъ (Хаск.), което е турски изговоръ отъ стб. Елшѝца и пр. Кипари...

...л. и по-долу). Кестенъ, стб. костань (Castanea versa) — Кощанèво...

... нито (Гебр.), Търново, стб. Тръновградъ, Τърнъ̀къ ...

...рн.). Тръстика, рогозъ, стб. рогозъ, шаваръ, комони, папуръ (Phr...

... Кѫпина (Robus) — Кѫпиново, или стб. Кривина, съ значение на още неорана...

... Скреба, скребаръ, повитъ, стб. скробоутъ (Clematis vitalla) — Скрè...

37_Rastenia.xml
7.518583

...и названието на с. Звѣринò (Врач.), отъ стб. звѣрьнъ, което значи мѣсто опредѣле...

... тѣзи названия отговаря името Мèдведъ — стб. медвѣдь до Чупрене (Бѣлоград.), как...

...но, което вѣроятно произхожда отъ алне, стб. алнь = сърненце. Мн...

...прчàне, които названия произхождатъ отъ стб. вьпьр или вепрь = дива свиня. Името...

...лото по нашитѣ мѣста е живѣлъ и бобъръ, стб. бебръ, бьбръ, лат. Castor fiber, ко...

... проихожда отъ куна стб. коуна (Mustela foina) — бѣлка. ...

... Джуровъ (Тет.), които произхождатъ отъ стб. осьлъ, отговарятъ турскитѣ названия...

... старо-славянското Крошỳна (Ловч.), отъ стб. коршунъ = соколъ, ястребъ, или праб...

...ъ = соколъ, ястребъ, или праб. Κарагỳй, стб. крагоуи, село въ ПлевенскоВъ единъ ...

...а (Ст.-Заг.), стоятъ въ връзка съ медъ, стб. медвьнъ. На тѣзи стари названия отг...

38_Zhivotni.xml
6.662879

... Прàпорадо Галиче (Орѣх.), стб. прапоръ, прапорьцъ = препорецъ, зна...

...ме отъ стб. произходъ, а именно: Тулèшево, дн. ...

... дн. Τулèшова странь до Брусенъ (Тет.), стб. тоуль = кошеръ. ...

..., на което съотвествува Сèргьовецъ, отъ стб. серьга. ...

45_Predmeti.xml
5.796039

...а (Ихт.), произхождатъ отъ клокоченето, стб. клокотати, шуменето на изворитѣ или...

... вече рѣдко употрѣбяваната дума тетиво, стб. тѧтива, която значи проточено, опън...

... нѣкои мѣста отъ Родопитѣ дума прàвъцъ, стб. правьцъ, което значи вървя по най-к...

... Бѣгуновци (Трънско), стб. бѣгоунъ, значи бѣжанци. Οтъ сѫщия п...

...атъ отъ стб. гагıамъ, което значи улучвамъ, стре...

44_Glagolni.xml
5.4436736

... с. Чекàнчево (Новосел.) произхожда отъ стб. чеканъ, което значи голѣмъ чукъ, а ...

...акто населението го изговаря Чѝпоровци, стб. Випоурие отъ гръцк. κίπρος = зеленч...

..., Лòзенъ (Соф.) и пр., се срѣщатъ още и стб. Βѝница (Коч.), както и Дъ̀ртитѣ лоз...

.... Пастухъ (Дупн.), което произхожда отъ стб. пастоухъ и ще каже пастиръ, Бутунèц...

... Игнатица (Вр.), които произхождатъ отъ стб. жрьны, жрьньве. Горната махла на Ло...

... пр. Всички тѣзи названия отговарятъ на стб. Търгòвище (Бѣлогр, и Харм.) или Тър...

...a, capo = кръчмарка; Осмàръ (Шум.), отъ стб. оусмарь = табакъ, Бàлдево (Невр.) и...

... Бàлдево (Невр.) или Убогòво (Щип.) отъ стб. оубòгъ = божекъ, просякъ. Арабаджие...

26_Zanajati.xml
4.659561

...Орѣхово (Свил.) и потурченото Кестричъ, стб. Кастрица, до Варна, които произхожд...

... Изглежда че още отъ рано, гръцк. и стб. пыргъ е било замѣнено съ арабск. ку...

... пр. Съ лат. suburbum и стб. подградъ сѫ се означавали и наричал...

...либа (κολίβα). Въ връзка съ забравената стб. форма стоятъ названията Βисà до Кун...

...зъ срѣднитѣ вѣкове сѫ били замѣстени съ стб. падалище, което ...

...ния, които произхождатъ отъ забравената стб. дума — полата, съ значение на турск...

...вание на Стрàнджа, което произхожда отъ стб. Страньцъ или Стражева или Стражица-...

27_Grad.xml
4.545913

...ки стб. старобългарски ...

002_Abbr.xml
4.4679174

...òгοва-планина, което име произхожда отъ стб. стогъ = купь. Единъ другъ връхъ въ ...

...хàя надъ Годечъ, които произхождатъ отъ стб. соха, Рàзкòла до Г. Желѣзна и пр. ...

...о (Соф.). и пр., коитó произхождатъ отъ стб. лѫки = кривина. Много по-чести, оба...

...това название отговаря Скрѝптенецъ, отъ стб. скрипа, което ще каже халка. Интере...

...тересно е и областното название Πòлогъ, стб. пологъ, което значи завеса, перде. ...

...ара-планина, което може да се свърже съ стб. вѣжа, и значи кула, шатра. И действ...

39_VId.xml
4.440342

... ни подсѣща да свържемъ неговото име съ стб. крамола — въ смисълъ на свада, кавг...

... старобългарски форми като: Ρатица, отъ стб. ратьникъ до Добревци (Тет.), на кои...

...ърг.) и Ρазбóй до Цаконица (Врач.), отъ стб. разбои и турск. Харами-дере — Разбо...

...чение на пазя, бдя, на което отговарятъ стб. Брѣжане (Г. Джум.) отъ брѣжѫ = пазя...

...и др. Горнитѣ названия произхождатъ отъ стб. стража. На тѣзи наименувания съотве...

...нието на с. Сỳлица (Ст. Заг.), идва отъ стб. соулица, което значи островърхо коп...

22_Voina.xml
3.6518736

...се употрѣбява и нарицателното кладенецъ,стб. кладѧѕь, което въ повечето случаи и...

...у това наименувание можемъ да поставимъ стб. Сòпοтъ (Карл. и Ловеч.) и изчезнало...

...лъ (Соф.), които имена произхождатъ отъ стб. сопохъ, т. е. изворъ, водата на кой...

...ва въ р. Искъръ, се нарича Рѫ̀чене, отъ стб. рѫдъ, рѫчены = ручей. Нарицателното...

...ията, които стоятъ въ връзка съ мочуръ, стб. мочити, т. е. мѣста въ повечето слу...

...вото, но съ отдавна забравено значение, стб. Дрàговецъ, което произхожда отъ стб...

...е, стб. Дрàговецъ, което произхожда отъ стб. и съвременното ...

...ѝца. Това старо название произхожда отъ стб. брень ѥ или съв...

...лки, съ недостатъчно вода, т. е. жъдни, стб. жадьнъ, за вода, рѣки и извори. Въ ...

30_Voda.xml
3.2957869

...е, Дюзл̀юкъ и пр. Днесъ стб. гора, въ смисълъ на планина, освенъ...

...Бàба-планина и т. н. За стб. гора и новобългарското планина, тур...

...атина, названия, които произхождатъ отъ стб. грѫдѧ, съ значение на било. ...

... и съ стръмни склонове височини Урвичъ, стб. ȣровище = урва, до Кокаляне (Соф.) ...

... произхождатъ отъ стб. доупьнъ, доупина, съ значение на ши...

...и пр. Горнитѣ названия произхождатъ отъ стб. лѫгъ, което значи обрастнала съ гор...

33_Planina.xml
2.8411956

...а презъ 16 в., сѫщо така, е преводъ отъ стб. Маторие горы. Тракийското Αἷμος , д...

... манастиръ срѣщаме мѣстото Δοβρολόγκος, стб. Добръ лѫгъ, което отговаря на днешн...

... до Бежаново (Лук.), се нарича Буя, отъ стб. боуи, на което отговаря названието ...

40_Golemina.xml
2.5715568

...Сливница (Соф.), които произхождатъ отъ стб. поноръ и брълогъ. До Котелъ една пе...

...ра носи старинното название Нирèцъ, отъ стб. нирьць, което значи пещера, поноръ....

...ачанската р. Лèва, което произхожда отъ стб. левь, което значи малки пещери, ниш...

... значи пещера, ниша въ пѣсъченъ теренъ, стб. пещане. Въ карстови...

...ъ малко употрѣбяванитѣ днесъ думи вапа, стб. вапьно или вѫбелъ, нарицателни посл...

...ви дупки, името на които произхожда отъ стб. оушлтъ, което ще каже котелъ, ведро...

35_Peshtera.xml
2.3866043

... По името на единъ изчезналъ манастиръ, стб. обитель, старата Heraclea е била пр...

...(Търн. и Кум.), което стои въ връзка съ стб. бѣльцъ, бѣлъковъ, което значи попъ,...

...ъ (Брѣзн.), които сѫ турски изговоръ на стб. чрьньцъ, което ще каже калугеръ, мо...

... довецъ име, което произхожда отъ стб. дѣдьцъ и значи владика у богомилитѣ...

28_Hram.xml
2.1593087

...омировци (Соф.), които произхождатъ отъ стб. забѣль, което значи забранена, запр...

...то Τрѣвна, което е турски изговоръ, отъ стб. Трѣвьнъ, трѣвнина, съ значение на д...

23_Privileg.xml
2.0813131

...ц. Дристра, а последното произхожда отъ стб. Дръстъръ, Едирнè — отъ Одринъ, Фѝли...

...ѝлибе — отъ Филипополисъ, Гьòзекенъ отъ стб. Козекградъ, Εкренè отъ Кранея, Γьòп...

...рупа спадатъ следнитѣ имена: Μàдара отъ стб. Матара, Кòртенъ — отъ Коритенъ, Трѣ...

18_Tur_Izg.xml
1.9238534

...тийското Дристрия, което произхожда отъ стб. Дръстъръ ...

...на Пловдивъ е новобългарски изговоръ на стб. Плъвдивъ ...

...именувание на Видинъ е гръцка форма отъ стб. Бъдинъ , а п...

...отдавна излѣзли отъ обикновения говоръ, стб. думи ? И ако голѣма часть отъ стар...

... единъ голѣмъ брой отъ тѣхъ сѫ запазени стб. думи, между които тукъ ще отбележи...

003_Uvod.xml
1.8459408

...олъ (Врач.). И старото название Ждрѣлó, стб. ждрѣло, запазено днесъ до Погановск...

....). И последното име значи тѣсно мѣсто, стб. стръгѫ = стрѣгѫ = пазя, мѣсто презъ...

...и, сѫщо така, отъ 12 и 13 в. е Прòсѣкъ, стб. Просѣкъ или гръцк. Сидерокастронъ, ...

...е наричалъ Хỳстето, което произлиза отъ стб. Оусти ѥ. Въ Шес...

34_Tesnina.xml
1.363774

...ѝово. И дветѣ названия произхождатъ отъ стб. моръ, съ основно значение — убивамъ...

...ска крепость, наречена Чèрти-градъ, отъ стб. Чортиградъ или Чрътиградъ, т. е. кр...

29_Samodiva.xml
1.2582028

...ме, какъвто е напр. случая съ Вѫгарèцъ, стб. ѫгрѧ = черно, изво...

...рноземъ. На горнитѣ названия отговарятъ стб. Смолнѝца до Мещица (Брѣзн.)Името на...

...дне ли човѣкъ ще умре, ще бѫде уморенъ, стб. моръ = смърть. Голѣ...

41_Cvjat.xml
1.2501261

...довна вода се наричатъ ѝверки., което е стб. форма на грузинецъ. ...

...тѣ рудници. Името Угрешъ произхожда отъ стб. оугри, съ значение на унгарецъ, мад...

20_Narod.xml
0.9091826

... почва — Илта — до Мещица (Брѣзн.), отъ стб. илъ, тиня, утайка, които отгоговаря...

36_Pochva.xml
0.7955348

...се изговаря днесъ е гръцка форма, прѣко стб. Бъдинъ. Гръцкото вл...

11_Gr.xml
0.6889533

...езъ срѣднитѣ вѣкове и името си носи отъ стб. тетиво, което значи проточено, опън...

...ъра, на това мѣсто има страшенъ шумъ, а стб. дума за шумя е гложно, отъ дето идв...

...урск. лѫджа, съ значение на баня, а отъ стб. лѫгъ, което значи гора въ низина, п...

001_Predgovor.xml
0.56823915

...сть до Еремия (Кюст.) се нарича Станци, стб. станица, което значи стадо, а до Ле...

42_Kolichestvo.xml
0.56823915

...то и с. Ржàна (Пирот.) произхождатъ отъ стб. ржи, което значи рѣже, т. е. мѣсто ...

32_Slance.xml
0.56823915

...елифàрево (Търн.) е изопачена форма отъ стб. Кефаларево. Сѫщиятъ произходъ има и...

21_Obshtestven_Zivot.xml
0.4545913

... се срѣщатъ такива, свързани съ девица, стб. ...

25_Zhena.xml
0.4545913

...ъцка форма Дристра, която пъкъ идва отъ стб. Дръстръ, а последна...

06_Vidoizmeneni.xml
0.4545913

....), сѫщо така, както и името на р. Буя, стб. Боун до Бежаново (Лук.), сѫ прабълг...

16_Prab.xml