4 случай/я за
Добруджа
| Заглавие | Случаи | Контекст |
|---|---|---|
| Промѣна на селищнитѣ и мѣстните названия | 2 |
… Веднага следъ освобождението започва и промѣната на селищнитѣ названия отъ
чуждъ, главно турски произходъ. Тази промѣна е ставала периодически въ различни
времена и споредъ нѣкои по-важни вѫтрешни или външни, събития сѫ били
преименувани повече или по-малко селища. Наскоро следъ освобождението сѫ били
промѣнени имената на малъкъ брой селища. Повечето селищни названия сѫ били
побългарени презъ 1903 год., но особено много села и градове сѫ били
преименувани презъ 1934 год., когато по нареждането на Министерството на
вѫтрешнитѣ работи сѫ били промѣнени 1600 селищни названия. Напоследъкъ бѣха
преименувани и всички селищни названия отъ чуждъ произходъ въ Добруджа, както и
имената на нѣкои планини, рѣки, равнини и върхове въ различни краища на
страната. Но трѣбва да отбележимъ, че както по-рано, така и при последнитѣ
промѣни на селищнитѣ и мѣстни названия сѫ допустнати много
… … Комисията, натоварена презъ 1934 год. съ преименуване на селищата, повече е
възприемала и одобрявала имената предлагани отъ общинскитѣ съвети или на други
„силни на деня" лица. Ако по-внимателно се спремъ на новитѣ селищни названия отъ 1934 год., ще видимъ, че членоветѣ на тази комисия, голѣма часть отъ които сѫ
били специалисти, не сѫ държали смѣтка нито за миналото, нито за мѣстнитѣ
особености на земната повръхность, почва, растителность и животинско царство,
занятие на жителитѣ, нито най-после за хубавитѣ мѣстни имена, каквито се
намиратъ въ землищата на много отъ преименуванитѣ селища. А причината за всичко
това се крие, какъвто е и случаятъ съ комисията назначена за преименуване на
селищата въ Добруджа, въ нежеланието на представителитѣ на Министерствата да
бѫдатъ предварително изпратени двама или трима специалисти да проучатъ на самото мѣсто, кое и какво име ще трѣбва да се даде на това или онова селище.
Забележително бѣ, че никой отъ членоветѣ на последната комисия, въ която
участвувахъ и азъ, не познаваше, отчасти поне, селищата изъ Добруджа. Въ
противенъ случай не щѣха да бѫдатъ допустнати толкова грѣшки. Преименуването на
селищнитѣ и мѣстнитѣ названия не може да става само отъ кабинета, а
наложително ще трѣбва на самото мѣсто да се
… |
| Изчезнали и забравени имена | 2 |
… Изъ Добруджа сѫ се намирали изчезналитѣ селища: Декастера (Δεκαστέρα), Либиста (Libistus) и Зичера (Ζίτσέρα), а около … … , Ἀσίλβα и Σίσνάδαβα изъ Добруджа, Тарпоронъ (Τάρπωρον), Хердускара (Χερδούσκερας) и Собаста (Σόβαστας) изъ Кюстендилско и пр. Не е известно и мѣстоположението на основания отъ Юстиниана и споменаванъ до късни времена градъ — Юстиниана Прима!… |