U radu se prikazuju i analiziraju pisma Alke Mažuranić-Nestoroff kao izvor i građa za proučavanje određenih predodžbi, prije svega, predrasuda i stereotipa o prostoru Balkana. Kao supruga bugarskog diplomata Dimitrija Mintcha (Minča) Nestoroffa, Alka piše pisma svojoj rodbini iz raznih gradova i država gdje su Nestoroffi bili u diplomatskoj službi. A ponajviše iz Carigrada i to tijekom prvoga i drugoga desetljeća 20. stoljeća.

Ta pisma upućena su obitelji iz koje je Aleksandra potekla – znamenitoj hrvatskoj obitelji Mažuranić, a danas se ta korespondencija čuva u obilnoj arhivskoj građi pod imenom Diplomatska ostavština Nestoroff u Fondaciji Matilde Ružić ‒ Spomeničkoj knjižnici i zbirci Mažuranić-Brlić-Mažuranić u Rijeci.

Cilj je rada pokazati da su ta pisma izniman dokument koji daje obilje građe za znanstvena proučavanja u mnogim područjima: književnosti, povijesti, politici, geografiji.