Vita Nicolai Myrensis Symeon Metaphrastes Edited by Aneta Dimitrova Yavor Miltenov Versiones Slavicae

The (CC BY-SA 4.0)-License applies to this document.

You are allowed to share (copy and redistribute the material in any medium or format) and adapt (remix, transform, and build upon the material) for any purpose, even commercially.

You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.

ShareAlike — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.

Иванова 2008 : 293
Versio graeca Symeon Metaphrastes Vita <rs type="person" ref="#nicolaus-myre">Nicolai Myrensis</rs> 1349 https://pinakes.irht.cnrs.fr/notices/oeuvre/id/17279 PG 116: 317-356 Falconius 1751: 86-108 Anrich 1913: 235-267
Versio slavica Мѫдра нѣкаꙗ вещь живо(то)письць рѫка Sub 06.12. Anonyma ВМЧ 12.-6-17: 695-725 Крутова 2006: 303–441 Thomson2009: 139-157 Иванова 2008: 245-347 Творогов 2008 Versio I: Hilandar mon., Athos, № 321, ff. 22v-54 Hilandar mon., Athos, № 473, ff. 146-176v Zograph mon., Athos, № 94, ff. 261v-282 Dragomirna mon., Romania, № 706, ff. 243v-261v BAR, Bucureşti, № 152, ff. 135-150 BAR, Bucureşti, № 301, ff. 311-333 BAR, Bucureşti, № 678, ff. 235-257v Rila mon., Bulgaria, № 4/5, ff. 243-255v Pljevlja mon., Crna gora, № 11, ff. 314-323 Pljevlja mon., Crna gora, № 42, ff. 81v-102v MSPC, Beograd, № 46, ff. 215v-237v MSPC, Beograd, № 91, ff. 162-175v UB, Beograd, № 1, ff. 94-107 NBS, Beograd, Рс 59, ff. 408-418v Hilandar mon., Athos, № 442, ff. 149v-174 Hilandar mon., Athos, № 487, ff. 197-222v RGB, Moskva, собр. Т. Ф. Большаков, ф. 37, № 411, f. 88v sqq RGB, Moskva, собр. Иосифо-Волоколамский мон., ф. 113, № 641, f. 141 sqq RGB, Moskva, собр. Н. И. Тихонравов, ф. 299, № 65, f. 278v sqq RGB, Moskva, собр. В. М. Ундольский, ф. 310, № 560, f. 71 sqq NB MGU, Moskva, Верещагинское собр., № 1102, f. 110 sqq Fragmenta: BAR, Bucureşti, № 297, ff. 1-3v, 4-5v, 6-7v Putna mon., Romania, № 65, ff. 1-4 PBS, Beograd, № 128, ff. 211-246v Nikoljac mon.,, Serbia, № 55, ff. 117-125v Hilandar mon., Athos, № 486, ff. 195-206v BAN, Sofia, № 73, ff. I-XIV v Versio II (abbrevata): Hilandar mon., Athos, № 250, ff. 98v-107v Versio III (abbreviata): Pećka Patr. mon., Kosovo, ff. 209-211