Vita Mariae Aegyptiacae Sophronius Hierosolymitanus Edited by Aneta Dimitrova Yavor Miltenov Versiones Slavicae

The (CC BY-SA 4.0)-License applies to this document.

You are allowed to share (copy and redistribute the material in any medium or format) and adapt (remix, transform, and build upon the material) for any purpose, even commercially.

You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.

ShareAlike — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.

 Иванова 2008: 226-227, 528.
Versio graeca Sophronius Hierosolymitanus Vita Mariae Aegyptiacae 1042 7675 https://pinakes.irht.cnrs.fr/notices/oeuvre/id/7126 PG 86: 2913-2937. Adscribitur in codd. Sophronio, Eulogio Alexandrino, Iohanni Chrysostomo. PG 87: 3697-3726 Kunze 1969: 20
Versio slavica Таинѫ цѣсаревѫ добро ѥстъ таити Sub 01.04. Anonyma vel sub nomine Sophronii Hierosolymitani. ВМЧ 4.1–8: 6–33 Scharpé, Vyncke 1973 (Versio I) Иванова 2008: 512-514 Велчева 1996: 30–54 Иванова 2008: 512-514 Versio I: MSPC, Beograd, № 43, ff. 47v-61 Dečani mon., Kosovo, № 95, ff. 95-112v HAZU, Zagreb, ІІІ.c.22, ff. 231v-240 UL, Ghent, № 408, ff. 162-191 GIM, Moskva, собр. А. Хлудов, № 195, ff. 317-327 BAR, Bucureşti, № 154, ff. 59v-80v Versio II: NAN, Kyiv, Петр. 2, ff. 76v-91 Hilandar mon., Athos, № 431, ff. 8-25v PBS, Beograd, № 128, ff. 185-211 Versio III: RGB, Moskva, f. 236, М.2513.2, ff. 70-80v Fragmenta: (с неясни редакции) Cetinje mon., Crna gora, № 50, ff. 71-81, 82-84 Cetinje mon., Crna gora, № 67, ff. 145-175v RNB, Sankt-Peterburg, f. 182, собр. А. Ф. Гилфердинг, № 58, ff. 382-396v Pljevlja mon., Crna gora, № 71, ff. 116-134v