Vita Cyriaci anachoretae Symeon Metaphrastes Edited by Aneta Dimitrova Yavor Miltenov Versiones Slavicae

The (CC BY-SA 4.0)-License applies to this document.

You are allowed to share (copy and redistribute the material in any medium or format) and adapt (remix, transform, and build upon the material) for any purpose, even commercially.

You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.

ShareAlike — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.

 Творогов 2008
Versio graeca Symeon Metaphrastes Vita Cyriaci anachoretae 0464 https://pinakes.irht.cnrs.fr/notices/oeuvre/id/15074 PG 115: 929-944 Κοικυλίδης 1902: 73-93
Versio slavica Благословѧщихъ тѧ рече богъ къ Авраамоу благословлѭ Sub. 29.09 ВМЧ, Сент. 25-30: 2198-2210 Помяловский 1891а Лённгрен 2002: 40-61 Творогов 2008 RGB, Moskva, собр. Иосифо-Волоколамский мон., ф. 113, № 590, f. 222 sqq RGB, Moskva, собр. Е. Е. Егоров, ф. 98, № 279, f. 1 sqq RGB, Moskva, собр. Троице-Сергиевая лавра, ф. 304.I., № 684, f. 13v sqq. (Sobornik Nili) RGB, Moskva, собр. Троице-Сергиевая лавра, ф. 304.I., № 746, f. 43v sqq RNB, Sankt-Peterburg, собр. Кирилло-Белозерский мон., ф. 351, № 16/1255, f. 238 sqq