Order concerning the right of moving from and to the methochion in Kasandra, 02-02.03.12 Phokion Kotzageorgis Mariya Kiprovska Kirila Atanasova XML encoding Andrei Boiadžiev XML transformation Sofia University St. Kliment Ohridski Holy Monastery of Zograf Sofia 06.02.2019

The intellectual content of this file is copyrighted by the creators under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License. All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://slav.uni-sofia.bg/zograf/

de visu

control of transportation from the metochion tezkere? Turkish English Remove comments. Remove shelfmark from msName. Reorganization of scriptDesc. Change keywords scheme to Zograf XML encoding Order concerning the right of moving from and to the methochion in Kasandra Greece Mount Athos Holy Monastery of Zograf 02-02.03.12 CII-Papki-03 recto 1 Good Black recto

Unofficial Greek translation of 19th c

 Anonymous Talik The defter nazırı of the kaza of Selanik orders, according to the assent of the court and the inspector of the metochion of Zograf in Kesendire, that anyone who enters or leaves the metochion or in anyway moves from there to Istanbul or anywhere else should be in the knowledge of the inspector of the registry and should bear a letter of permission for such a transportation Kesendire Ottoman Turkish 1251, 29 Safer 1835, 26 June Selanik