Основа за изданието служи публикацията по ръкопис Зогр. 181 (Бояджиев 2018). Текстът е сверен спрямо ръкописа. Добавен е червенословът. Страниците се указват, но редовете в ръкописа не се отразяват. Уеднаквена е позицията на точките в реда. Повече за текста вж. в цитираната публикация. Описание на ръкописа.
и̑ сьмрь́ть оу̑мрьщ꙽влѥна бьі́сть. и̑
дїа́волъ постьідѣ се,
дїа́волѥ моучи́тел꙽ство разⷣ҇роу́шии̑радѝ въскр҃сенїа·
поу́ть на́мъ вь спс҃е́нїедарова̀,
крⷭ҇ть нбⷭ҇наа сь земльньіми сьвькоу́пи. крⷭ҇томь и̑ мⷱ҇нкъ се́бе вьѻ̑роу́живь, вьсѐ ви́димьіѥ и̑ неви́димьіѥ сьпроти́вобо́рца си́льі разⷣ҇роу́ши.
да не кто̑ і̑оу̑де́и здѐ. да не ктѻ̑. да не кто̑ а҆́нна и҆ каиа́фа. да не кто дїѻклитїа́нь и̑ магне́нтїе. да вьзме́т се нечьсти́вьіꙵ кьжⷣо иⷯ ꙗ̑ко да не вⷣи́ть сла́вьі гн҃ѥ.є҆́ллинь
Сн҃ѡве же сїѻ́новьі да вьзраⷣуют се ѻ̑ цр҃и свое́мь·
да вьсхва́леть и҆́ме є̑го̀ вь ли́цѣ. вь тѵ̈́мпанѣ и̑ ѱалтирьі да поют є̑моу. ѻ҆́во ꙋ҆́бо, вьск҃рсе́нїа радѝ таи́н꙽ства, ѻ҆́во же сьвьсїа́вшаго радѝ страстотрь́пца трь́жества.
тѣ́мже пра́зноуемь нѐ вь ква́сѣ ве́тсѣ. ни вь ква́сѣ зло́бнѣ. нь̑ вь ква́сїи чистотѣ̀ и̑ и҆́стиньі.
вѣ́нцьі нетлѣ́нньіми, ѡ҆́вьі же похва́льньіими пѣ́сньми. вѣньчаи́мь оу҆́бо и̑ мьі̏ врь́хь мⷱ҇ика днⷭ҇ь. не цвѣ́тьі оу̑ве́дающїими, нь̑ пло́домь оу҆́стьнь и̑ срⷣьчною любо́вїю.
iѡ҆́ гльбина̀ бога́т꙽ства и̑ прѣмоудро́сти и̑ ра́зоума бж҃їа
вь земл҄ю ѿ нѥ́еже вьзе́ть бьі́хьме́не ѿсла̀. и̑
трь́нїє и̑ вльчь́ць землѝ мнѣ̀ сьтво́ри·
каи́на къ бра́тоꙋ̑бїи́ствоу̑ подви́же.
и̑саава прьвѣ́н꙽ства лиши́ти се сьтво́ри.
нѻ́а поⷣсмїа́на сьтво́ри.
ло́та съ дь́щерма безаконовати сьтво́ри.
и̑лїи жьрцꙋ съ сн҃ома вьсѐгоу̑би́тел꙽ство наве́.де
содо́ма и҆ гомѡ́ра ѡ҆́гнѥви прѣда́сть.
і̑ил҃ꙗ́ телцꙋ̀ поклони́ти се сьтво́ри.
тѣ́хь кѡ́стемь па́сти вь поу̑стьі́ни сьдѣ́ла.
не льсти́те се. понѥ́же ни пїа́нице. ни блоⷣу́ници. ни моу́жело́жници, ни хьі́щници. ни прѣлю́бодѣ́ѥ, ни макї́е. црⷭ҇твїа бж҃їа не наслѣ́деть.
да не ѻ̑те́гча́ють срⷣ҇ца ва́ша ѻ̑бьꙗ̑де́нїемь и̑ пїа́н꙽ствомь и̑ печа́л꙽ми житеи́скьіми. ꙗ̑вѣ̀, ꙗ̑ко ѻ̑бьꙗ̑де́нїе и пїа́н꙽ство и҆ печа́ли жите́искьіⷷ ѿлоуча́ють нⷭ҇а́ ѿ б҃а·
любе́и ме рⷱ҇е́, за́повѣди моѐ·да сьблюдеть, и̑ а҆́зь вьзлюблю и. и̑ ꙗ̑вл҄ю е̑моу̑ се́бе
и̑ а҆́зь и̑ ѿц҃ь. пришⷣь́ше, ѻ̑би́тѣль вь нѥ́мь сьтво́римь.
Вьзлюби́вь ꙋ҆́бо г҃авели́кьіи геѡ́ргїе
ѿ вьсе́го срⷣца и̑ ѿ вьсе́е крѣпо́сти своеѐѿ ю҆́нна вьзра́ста. ю̑но́ша. доброто́ю и̑ блг҃олѣ́пїемь мнѡ́гьіⷯ прѣи̑мѣ́е. млⷭ҇ти́вь. ти́хь. блг҃опристꙋ́пьнь. кро́тькь. вьса́кьіими добродѣ́телми оу̑кра́шень. вьнѣю̑дꙋ оу҆́бо тѣле́сною красото́ю, вьноу́трью̆дꙋже дш҃евною. блг҃очьсти́вьіⷯ рожⷣе́нїе и̑ вьспита́нїе. и̑мѣ́нїемь и҆ богат꙽ствомь кьі́пещиⷯ. комѝс са́нѡмь. вь вои́н꙽ствѣ и҆́скоу҆сьнь. въ бра́нехь доблѥстьвьнь
нѣ́сть томоу̀ бра́нь кь крь́ви и̑ пль́ти. нь̏ кь начелѡмь. кь вла́стемь. къ ми́родрьжи́телѥмь·тьмьі̑ вѣ́ка се́го
прие́млѥть бжⷭ҇твнꙋю про́чее ре́вностьпо и̑лїи.
ѻ̑бла́чит се вь брь́нѥ пра́вⷣьі· по а̑пⷭ҇лоу̑.
налага́етъ на главꙋ̀ шлѣ́мь спс҃е́нїа·
прїе́млѥт же и̑ щи́ть вѣ́рьі·
положи́вьіи на нб҃са оу̑ста̀ своа̀, и̑ гл҃авьіи хꙋ́лꙋ на вьі́шнꙗго. гонѥ́нїе велїе вьзⷣви́же на хвⷭ҇о ста́до. на хⷭ҇ои҆́мени́тьіⷷ лю́ди, въ е҆́же ѿврѣ́щи сѧ х҃а̏. и̑ жрѣти мрь́зкьімь и̑ нечи́стьіимь бѣ́сѡмь. и̑ бѣ̏ ви́дѣти мнѡ́жьства хрїстїань разли́чнѣ пожи́наема. закала́ема. побива́ема неще́днⷪ҇.
и̑ сль́зами. пррⷪ҇чьск· гл҃ааше·ꙹпосте́лю ѡ̑мака́е
Бж҃е прїидо́ше є̑зьі́ци вь достоа́нїє твоѐ. и̑ ѻ̑скврь́нише цр҃ко́вь ст҃ꙋю твою̀.
положи́ше троу́пїа ра́бь твоиⷯ бра́шна пти́цамь нбⷭ҇ньімь. пль́ти прпⷣобньіиⷯ твоиⷯ ѕвѣ́ремь земльньімь.
пролїа́ше крь́вь иⷯ ꙗ̑ко во̀дꙋ не ѻ̑крь́сть і̑е̑ро̑солимать́чїю, нь̑ и̑ по всⷯѣ́ странахь, и̑ нѣ́сть погрѣбаеи и҆́хь.
ѻ̑брати́ се ѿ нб҃сь г҃и и̑ ви́жⷣь·
ѿ до́мꙋ стг҃о твое́го и̑ сла́вьі. гдѐ є҆́сть
мнѡ́жьство млⷭ҇ти твоеѐи̑
щедрѡ̀ть твоиⷯ· тьі̏ бѻ̀ ѿц҃ь на́шьє҆́си. и̑ дѣ́ла роукоу̑ твое́ю вьси̏ мьі̏. нѣ́сть нн҃ꙗ на́мь ѿтврѣ́сти
ра́сточи и̑ да́сть оу̑бо́гьіимь, и̑ пра́вда е̑го̀ прѣбьіваеть вь вѣкьі·
вьспрїе́т же и̑ ре́вность дх҃а по дре́внѥмоу̑ ѻ̑но́моу̑ фїнее́сꙋ. и̑лѝ па́че ꙗ̑коже
ревни́тель и̑лї́а . ѻ̑пльча́ет се ꙗ̑коже двⷣь на мьі́сльнаго голиа́ѳа.
въса̏ оу̑ме́ти въмѣнⷯи́, да х҃а̀ приѻ̑бре́щоу̑.
мнѣ̀ бо є҆́же жити х҃с́. и̑ є҆́же·ꙋ̑мрѣти приѻ̑брѣте́нїе
ѿ небьі́тїа въ бьі́тїе приве́дшомоу.
бо́ꙃи же и҆́же ни нб҃о ни земл҄ю сьтвори́ше да погьі́бноу̑ть·
є̑го́же крь́вїю свое́ю х҃с́и̑скоу́пи. и̑ е҆́ще смѣ́ете гл҃ати. ꙗ̑ко вьселѥ́ннаа покла́нꙗет се бо́гѡмь·
никто́же вьзмо́жеть ѿлꙋ́чити ѿ лю́бве хⷭ҇вьі.
оу̑пова́ю бо, ꙗ̑ко ни сьмрь́ть. нижѐ живо́ть. ни а҆́г҃гли. ни начела̀. ни вла́сти. ни си́льі. ни настое́щаа. ни гре́доущаа·
нижѐ и҆́наа ка́а тва́рь вьзмо́жеть ме́не разлоучи́ти ѿ лю́бве бж҃їе.
покара́ти бо ми се подо́бает бв҃и па́че нежелѝ члк҃ѡмь.
творѝ оу҆́бо е҆́же хо́щеши. се̏ бо прѣда́ю те́бѣ тѣ́ло мое. повелѣ́
и̑ ꙗ̑ко́же нѣ́кьіи ви́хрь напра́сно оу̑стрьмив꙽ се на землю̀, оу̑до́бь пра́хь вьзвива́еть на вь́здоу̑хь·
а҆́бїе ꙗ̑коже ль́вь рьі́кноувь, повелѣва́еть ѻ̑бнажи́ти стг҃о. и̑ моу́ками разли́чньіими тѣ́ло є̑го̀ сьдро́бити.
бжⷭ҇тьвнаа.лю́бви
ю҆́же ви́дѣ і̑а́кѡвь досе́жещоую до нб҃сь. вьнемлѝ оу҆́бо сь ѻ̑па́ствомь. лѣ́ствица и̑ лѣ́ствица. ѻ̑но́ю ꙋ҆́бо сьхо́жⷣаахꙋ а҆́г҃гльі. сею̀ же възьі́де мⷱ҇нкь. на ѻ̑бо́ю же ꙋ̑
скрь́бьі гл҃ѥ и̑ бѣ́дьі ѻ̑бьі́доше ме,
и̑ и҆́менемь гн҃имь проти́влꙗах се и҆́мь.
ѻ̑бьідоше ме ꙗ̑ко пче́льі сь́тъ, и̑ разгорѣ́ше се ꙗ̑ко ѻ҆́гнь вь трь́ни, и̑ и҆́менемь гн҃имь проти́влꙗах се и́мь·
дїа́вола побѣ́доу поста́ви. не бѡ̀ є̑ди́нѣмь ѻ҆́бразомь побѣ́дникь, и҆́же и҆́стиньі подвижникь показо́вааше се. нь̀ къ вьса́комоу ви́доу зло́бьі тогⷣа̀ моучи́тель дѣи́ствоующимь, се́бе разли́чною добродѣ́телїю разⷣѣливь, вьсѣ́мь сьпле́те се и̑ прѣде
нь̑ живꙋ́щомоу вь нѥ́мь х҃оу̀. нь̑ нижѐ до се́го сьста́влꙗють гнѣ́вь. нь̑ и̑ е҆́ще ве́щьшаа си́хь начи́нахоу. что̑ не дѣ́юще. что̑ не начина́юще, ть́чїю ѻ̑долѣ́ти ст҃мꙋ.
вьзнесоу́ те г҃и ꙗ̑ко поⷣє́т ме. и̑ нѣсѝ вьзвесели́ль вра́гь моиⷯ ѻ̑ мнѣ̀.
г҃и б҃е мо́и вьзва́хь к те́бѣ и̑ и̑сцѣли́л꙽ ме е҆́си.
г҃и вьзве́ль е҆́си ѿ а҆́да дш҃оу̑ мою̀. спа́с꙽л ме є҆́си ѿ нисходе́щихь вь рѡ́вь·
въ свѣ́тѣ ѡ҆́гнꙗ свое́го хо́ждахоу· по прⷪ҇р́коу. и̑спль́нше се оу҆́бо ꙗ҆́рости и̑ гнѣва, распьі́хаахоу се срⷣци. и̑ скрьже́щꙋще зꙋ́бьі
приложи́ше безако́нїе кь безако́нїю. и̑ добрѣ̀ ре́че прить́чникь.
не и҆́моуть оу҆́сноу́ти донде́же зло̑ не сьтво́реть
ѿи́моу прѣсто́льі є̑зьі́кь̏·
и̑ въселѥ́нꙋю вьсоу̀ ѻ̑бьи́моу ꙗ̑ко гнѣ́здо.
и̑ нѣ́сть сьпроти́вещагⷪ҇ се мнѣ.
и̑ поло́жоу прѣсто́ль мо́и на ѡ҆́блацѣхь,
и̑ боу́дꙋ подо́б꙽нь вьі́шнѥмоу.
бо́лшее бога́тьство вьмѣни́вь па́че є̑гѵ́пьⷮскьіихь скрѡ́вищь поноше́нїє хⷭ҇во́,
маⷮѳе́и мьі́тницꙋ,
и̑ і̑а́кѡвь и̑ і̑ѡа́ннь кора́бль и̑ ѡ҆́ц҃а. пⷣо́бнѣ же и̑
пе́трь и̑ а̑ндре́а кора́бль и̑ мрѣ́жоу и̑ х҃оу̀ послѣ́дова́,ше
въса̀ оу̑ме́ти вьмѣни́хь рⷱ҇е́, да х҃а̀ е̑ди́ного приѻ̑бре́щоу.
мнѣ́ бо е҆́же жи́ти х҃с́ и̑ е́же оу̑мрѣ́ти приѻ̑брѣте́нїе·
бл҃годароу́ те ѡ҆́ч҃е г҃и нб҃сѝ и̑ земли, ꙗ̑ко оу̑таи́ль є҆́си сїа̀ ѿ прѣмоу́дрьіхь и̑ разоу́мньіиⷯ. и̑ ѿкрьі́ль є̑си та̏ младе́нцемь.
и̑ пра́веи прилѣ́плꙗахꙋ се мнѣ̀. ꙗ̑коже бо̀ сп҃сь дѡ́садьі и̑ пороуга́нїа· ѻ̑плюва́нїа же и̑ заоу̑ше́нїа да́же до крⷭ҇та и̑ сьмрь́ти,
си́це и̑ хⷭ҇вь страда́льць до сьмрь́ти подви́зав се.
ть́ще се вь все́мь пⷣо́бникь бьі́ти свое́моу влⷣцѣ·
въса́кь.оу҆́бо и҆́же и̑сповѣ́ст꙽ ме прⷣѣ чл҃кьі, и̑сповѣ́мь е̑го̀ и̑ а́зъ прⷣѣ ѻ҆́ц҃емь мои́мь и҆́же є҆́сть на нб҃сехь
бл҃женїи ра́бьі тїѝ и҆́хже пришⷣь г҃ь ѻ̑бре́щеть та́ко твореще· а̑ми́нь гл҃ю ва́мь ꙗ̑ко прѣпоа́сав се поса́дить и҆́хь, и҆́ ми́ноувь послоу́жить и҆́мь·
серафі́ми ли́ца закрьі́вають. ра́бѡмь прⷣѣстои́ть подава́еи по́чьсти. та́мо и̑ на́шь застꙋ́пникь геѡ́ргїе. та́мо и̑ на́шь вѣнь́чникь и҆ посѻ́бникъ· въспрїє
весели́ се ю̑нѻ́ше въ ю҆́ности·свое́и, и̑ красоуи́ се вь поу́техъ срⷣца свое́го
і̑ѡ̑си́фа ѿ ро́ва сво́боди, и̑ ѿ тьмьни́це и̑зба́ви,
и̑ цр҃а є̑гѵ̈́птоу сьдѣ́ла.
і̑сꙋ́са сн҃а навїѝна слоугоу̀ сьтво́ри, и̑ мѡѵ̈сѐю прѣе́мника сьтво́ри.
ѕвѣ́ре оу̑кро́ти,
и̑ сь́нїа сказа́ти сьдѣ́ла.
пе́щь ѡ҆́гньнноую оу̑га́си.
и̑ нб҃о не ѻ̑дъжⷣи́ти оу̑стро́и,
и̑ і̑ѻ̑рда́нь мило́тїю раздѣ́ли.
захарї́и є̑зьі́къ свеза̀.
наⷭ҇ къ нбⷭ҇ньімь сьчета̀.
и̑ сѣ́де ѻ̑ де́сноую вели́чьствїа на вьісѡ́кьіхь·
по́двигѡмь до́блїимь подви́за се· тече́нїе сконча̀. вѣ́роу сьблю́де. тѣ́мже и̑ вѣ́ньць прїе́ть побѣ́дньіи ѿ сп҃са х҃а̀. и̑ ни́нꙗ сь вьсѣ́ми ст҃ьіми въдвара́ет сѧ.
ꙗ҆́же ꙩ҆́ко не ви́дѣ и̑ оу҆́хо не сльі́ша. и̑ на срⷣце чл҃кꙋ не възьі́доше. ꙗ҆́же оу̑гото́ва б҃ь любе́щїимь є̑го̀.
прїидеть сь ѡ҆́ц҃емь и ст҃мь дх҃омь и̑ ѻ̑би́тѣль в наⷭ҇ сьтво́рить·