Общо наименование: Евангелие.
Конкретно наименование: Четириевангелие.
Индивидуално название: Зографско евангелие.
Страна: Русия.
Място: Санкт Петербург
Хранилище: Руска национална библиотека
Сигнатура: Глаг. 1.
Кодикологични данни
л. 41–57, палимпсест, изтрит текст от глаголическо тетраевангелие от Х в.
Пергамент.
Листове: II+304 ff.
180 x
125
mm (листове);
Оформяне на страницата: 1 кол., 23 реда на страница;
Състояние: Началото и отделни вътрешни листове на ръкописа са изгубени.
Мастило: Писано е с две мастила. Едното е тъмно, с кафеникав оттенък, а другото е светлокеремидено.
Украса
Геометрични орнаменти, заставки, три главни букви, портрети на апостолите Петър и Павел, свещеника Захарий и др.
Подвързия
Метална релефна обковка от ХІХ в.
Книжовници
А. книжовник
Име: Анонимен
Писмо:
Глаголица. Глаголица, обла
Език
Български
Б. книжовник
(289r-304v)
.
Име: Йоан йерей
Писмо:
Кирилица. Устав
Език
Български
Съдържание
Съдържа текста на четиримата евангелисти – от Матей 3: 11 до края на Йоан, а също така синаксар и месецослов.
Допълнения
- (288v) . Приписка на книжовника: йерей Йоан
- Глаголическите приписки се отнасят най-вече към евангелските откъси, които са се чели на големите църковни празници (Рождество Христово, Благовещение, Възкресение). Две кирилски приписки на л. 83v и л. 224v съдържат български народни имена от втората половина на ХІІ в.
История
Дата на написване: 10. век.
Дата на написване: 12. век – л. 41–57.
Дата на написване: 13. век – л. 289–304.
Произход: Бил е притежание на Зографския манастир на Света гора; през 1860 г. монашеската братство подарява ръкописа на П. И. Севастиянов като дар за руския император Александър II. .
Постъпване в библиотеката: Постъпил е в Руската национална библиотека, където се съхранява и досега..
Допълнителни сведения
КопияЕлектронно копие в интернет: Руска национална библиотека
Библиография
- Jagić 1879 (издание)
- Христова и др. 2009: 31–34 (аналитично описание)
- Срезневский 1855–1856(изследване)
- Срезневский 1866(изследване)
- Григорович 1915: 102–106 (изследване)
- Джурова 1981 (изследване, украса)
- Джурова 1984 (изследване, украса)
- Джурова 1993 (изследване, украса)
- Добрев 1971 (изследване, издание на палипсестовите части)
- Добрев 1972а (изследване, език)
- Добрев 1985a (енциклопедична статия, библиография)
- Дограмаджиева 1986 (изследване, език – синтаксис)
- Дограмаджиева 1989 (изследване, език – синтаксис)
- Мусакова 1991 (изследване, украса)
- Дограмаджиева 1992 (изследване, език – лексика)
- Дограмаджиева 1992a (изследване, език – лексика, календар)
- Дограмаджиева 1993 (изследване, история на текста)
- Рибарова 1994 (изследване)
- Мусакова 1995 (изследване, украса)
- Мусакова 1996 (изследване, украса)
- Дограмаджиева 1998 (изследване, език – лексика, история на текста)
- Дограмаджиева 2000 (изследване, история на текста, синаксар)
- Левшина 2009 (изследване, украса, миниатюра)
- Електронен текст (глаголица и кирилица) на страниците на проекта TITUS (електронен корпус)
- Електронен текст (глаголица и кирилица) на страниците на проекта Wikisource