Съдържание
Точки | Контекст | Връзка |
---|---|---|
17.097336 |
... Ямбòрано (Кюст.) = ᾿εμπόριον тържище, сѫщиятъ произ... ... Перивòлъ (Кюст.) — περιβολή = градина, ограда. ... ... Яменъ (Кюст.) = εἱαμενή = мочуръ. ... ... Κòйнο (Кюст.) = κοινός = община. ... ... Доумоàръ (Кюст.) = δρόμος = пѫть и χάριν = добъръ. ... |
11_Gr.xml |
7.781739 |
...напр.: згурия отъ лат. scaura, Згурово (Кюст.) и др. ... ...о произлиза и названието на с. Дворѝще (Кюст.). Отъ изчезналото нарицателно плака... ... планина. Единъ притокъ на р. Бистрица (Кюст.), се нарича Πлàвило, т. е. плавене ... ...азванията: Згурѝградъ (Врач.), Згỳрово (Кюст.), Згурѝя до Г. Ломъ (Бѣлогр.), Чгỳр... ...о (Ферд.) и Жижнѝчка усойна до Д. Уйно (Кюст.) или щетини, отъ което сѫ добили и ... ...ца (Берк.), Златàреви рупи до Трекляно (Кюст.), гр. Златѝца и пр., на които отгов... ...и произходъ име на с. Гю̀ешево, Гюмюшъ (Кюст.). Не по-малко влиян... ... има и названието Βаля̀вица до Гърлино (Кюст.). Ако тракитѣ по-ма... ...ата на медитѣ Iamphorina, дн. Ямбòрано (Кюст.). Сѫщиятъ произходъ има и Èмбοре (К... ...то тукъ ще изброимъ: Кòпиловци (Берк. и Кюст.), което произхожда отъ вул.-лат. ca... |
26_Zanajati.xml |
6.0343537 |
... многобройнитѣ названия Елèшница (Соф., Кюст. и др.), Елèхча, дн. Тракиецъ (Хаск.... ... до Селце (Дев.), Черéшница, Црешньòво (Кюст.) и т. н. Орѣхъ (Jug... ...прива (Urtica dioica) — Копрѝва (Ник. и Кюст.) и Копрѝвецъ (Бѣл.). ... |
37_Rastenia.xml |
4.0229025 |
...к. Кюст. Кюстендилска ок. ... |
002_Abbr.xml |
2.7028875 |
...очимъ следнитѣ; Блàтο (Дупн.), Блатèцъ (Кюст.) или Βѝрοве (Ферд.) и мѣстность до ... ... Стари названия сѫ и името на с. Яменъ (Кюст.), както и Ямна до Лупянъ (Тет.) и Я... ...Μοкрèна (Вел.), Мòкрищата до Горановци (Кюст.) и пр., т. е. постоянно влажни, но ... |
30_Voda.xml |
2.6489642 |
...„Камили"Може би въ името на с. Гърбино (Кюст.) да е запазено, въ днешенъ преводъ,... ...но проходимата височина между Гьоешево (Кюст.) и Крива-паланка. Пѫтьтъ е толкова ... ...нитѣ Дугàново (Елховска ок.), Дугàница (Кюст.) или персийск. Сунгỳръ-махле въ Соф... ... Названието на с. Жерàвино (Кюст.), както и името Жèравица, съ което ... |
38_Zhivotni.xml |
1.8857356 |
...апр.: Βεδεριανά, дн. Брудни до Коньово (Кюст.), Ἄπαδαβα къмъ Бѣла-паланка (вѣроят... ...аметници, като: Καριστόρα до Копиловци (Кюст.),Σπινόπαρα около Коньовската планин... ...до Катрище при Кадинъ-мостъ и Совòляно (Кюст.),Локòрско (Соф.), Μусѝна (Търн.), Л... |
09_Trakijski.xml |
1.5085884 |
... до Коприщица и една махла отъ Г. Уйно (Кюст.) се наричатъ Крецỳлъ, отъ рум. creț... |
39_VId.xml |
1.3828728 |
...тèнче (Гостиварско) както и с. Стèнско (Кюст.), което не е никое друго, освенъ пр... ... ̀ рляно (Кюст.). Тукъ ще трѣбва да... |
34_Tesnina.xml |
1.3109889 |
... — на Тракийския конникъ, до Копиловци (Кюст.) — на Зевсъ и Хера и пр. До насъ, о... ... е добило и названието си с. Кутỳгерци (Кюст.) По името на любимия у богомилитѣ е... ...ѫ добили своитѣ названия: с. Богослòвъ (Кюст.), Богослòвецъ (Щипс.) и Богослòва-п... ...Богослòва-поляна до Панагюрище. Еремѝя (Кюст.) и мѣстность до Падешъ (Г. Джум.) н... |
28_Hram.xml |
1.2571571 |
...ремена (Врач.), Гòрни и Дòлни-Коритенъ (Кюст.), Долната махла въ Търново и пр. На... ...ив.), Старопàдалишка-махала до Коньово (Кюст.), Старѝ-долъ до Ярлово (Самок.), Ст... |
40_Golemina.xml |
1.0057256 |
...Въ едно мѣстно название до с. Шишкòвци (Кюст.) е запазено и името на трагично заг... |
24_Lica.xml |
0.88894427 |
...изкото до него едноименно село Κàтрище (Кюст.), отъ лат. quatuor, Бешъ-бунаръ — П... ...ститѣ могили. Една мѣстность до Еремия (Кюст.) се нарича Станци, стб. станица, ко... |
42_Kolichestvo.xml |
0.88894427 |
...бтàтъ (Добр.), Tauresiana — Тавалѝчево (Кюст.), Iamphorano — Амбò... ... Iamphorano — Амбòрано (Кюст.), Σικέρα — Ичерà (Котл.), Таδήνα — ... |
06_Vidoizmeneni.xml |
0.8800099 |
...лъ до Добревци (Тет.), Г. и Д. Гращѝца (Кюст.), Γращѝца, махла до Поибрене (Панаг... |
27_Grad.xml |
0.8800099 |
...ния, като: Сàсани, махла въ Страдалово (Кюст.), въ Сàса (Коч.), Шàшево или Сàсево... |
20_Narod.xml |
0.7542942 |
...елàщица и Пèрущица (Пловд.), Слокòщица (Кюст.), Мислòвщица (Трън.), Комощѝца (Бер... |
15_Stica.xml |
0.62857854 |
...ибр.), което значи говедарче. Перивòлъ (Кюст.), Κацарèлъ въ Бурела, Бурèлъ, Калаф... |
12_Lat.xml |
0.53336656 |
.... коч = първо и ери = мѣсто. Кутỳгерци (Кюст.) се наричало така, ... ... а Горàновци (Кюст.) — защото имало вѣковни гори, които... |
02_Narodni_talk.xml |
0.5028628 |
...а Коритенъ (Н.-Заг.), Г. и Д. Кòритенъ (Кюст.), Κòритенъ-градъ до Лютибродъ (Врач... |
33_Planina.xml |
0.5028628 |
...оплици до с. Катрище надъ Кадинъ-мостъ (Кюст.). Най-старото име н... |
31_Banja.xml |
0.44000494 |
...да и видоизмѣнената форма на с. Кòлуша (Кюст.). Царуването на сул... |
08_Preneseni.xml |