Съвременните руски медии активно експлоатират прецедентността и по-специално създаваната от нея особена експресия, която се комбинира с характерната за пресата стандартизация на езика. Търсенето на нови генератори на експресивност на базата на наличните в езика прецедентни структури е мотивиран от стремежа на журналистите да опишат по необичаен начин фактите от действителността. От друга страна, зад прецедентните фрази се крият определени когнитивни стереотипи, които препращат към вече известни на масовия адресат сюжети. Изключителното разнообразие от варианти на реализация на игровите трансформации на прецедентни изказвания във вестникарските заглавия отразява характерния за съвременната руска преса стремеж към търсенето на нови, оригинални езикови форми за постигане на комуникативно-оценъчните интенции на автора.