Рад се бави погледом Срба и Бугара на остале балканске народе, фокусирајући се на народну књижевност (првенствено пословице, изреке, шаљиве приче), представљање других народа у савременој (популарној) култури, али и користећи се двема онлајн анкетама спроведеним међу младим Србима и Бугарима. Покушава се да се јасно одреде постојећи позитивни погледи и негативне стереотипизације других народа, истовремено постављајући питање зашто је ситуација таква – због историје, ратова или данашње политичке ситуације? Рад је замишљен као дијалог, те је писан на српском и бугарском језику.