Versio graeca

• Author: Proclus Constantinopolitanus

  Homilia xvii: In laudem Stephani

  BHG:1657

  CPG:5816

  Pinakes:6888

  Homilia Pseudo-Chrysostomica.
• PG 65: 809-817
• Aldama 1965: No 273

Versio slavica

• Incipit: Чоувьстьвноѥ оубо слъньцоу въсиꙗ / въсиꙗвъшоу

  
  Sub Date: 27.12. vel Date: 02.08. Sub nomine Iohannis Chrysostomi (versio I) vel Procli (versio II).
• ВМЧ 12.25-31: 2400-2407. (Versio I)
• Мирчева 2006 (Versio I)
• Reinhart 2010: 270-276
• Иванова-Мирчева 1966: 457-471.
• Hannick 1981: 167-168.
• Granstrem et al. 1998: No 442
• Thomson 2009: 139-157.
• Иванова 2008: 402-403

Versio I:

• PB, Bucureşti, Sl. 1 (Codex Germani), ff. 115v-123v;
• Zograph mon., Athos, № 94, ff. 415-419v;
• GIM, Moskva, собр. А. Хлудов, № 189, ff. 225v-228v

Fragmenta:

• HAZU, Zagreb, ІІІ.c.22, ff. 334v-336v

Versio II:

• Zograph mon., Athos, № 107, ff. 222v-225v;
• Zograph mon., Athos, № 109, ff. 158-?;
• RNB, Sankt-Peterburg, f. 182, собр. Н. П. Погодин, № 873, ff. 71v-74v;
• BAR, Bucureşti, № 301, ff. 444-447v;
• BAR, Bucureşti, № 302, ff. 273-275v, 276v;
• Dragomirna mon., Romania, № 706, ff. 447v-452v;
• Rila mon., Bulgaria, № 4/5, ff. 376v-379;
• Putna mon., Romania, № 65, ff. 191-195;
• Pljevlja mon., Crna gora, № 42, ff. 120-124v;
• NBKM, Sofia, № 300, ff. 148-155;
• Hilandar mon., Athos, № 250, ff. 124-128v;
• Hilandar mon., Athos, № 442, ff. 585-590

Fragmenta:

• BAR, Bucureşti, № 678, ff. 369-369v.

Versio III:

• BAR, Bucureşti, № 152, ff. 195v-198v