Versio graeca

• Author: Iohannes Chrysostomus

  In secundum adventum D.n.I.C. et de eleemosyna

  Pinakes:7160

  
  Versio graeca composita: a) Eusebius Alexandrinus, In secundum adventum Domini nostri, CPG 5529, BHGa 0635y. Ed.: PG 61: 775–778 (775–778, lin. 1; 778, lin. 18–26) b) (Pseudo-) Iohannes Chrysostomus, Homilia de eleemosyna, CPG 4705, BHG 0635zb. Ed.: PG 64: 433–444 (433C–436B, lin. 5) c) Eusebius Alexandrinus, De eleemosyna et in divitem atque Lazarum, CPG 5530, BHG 0635z. Ed.: PG 86,1: 424–452 (440C, lin. 15–441A, lin. 11) d) (Pseudo-) Iohannes Chrysostomus, Homilia de eleemosyna, CPG 4705, BHG 0635zb. Ed.: PG 64: 433–444 (436B, lin. 5–444B, lin. 1) e) fons irrepertus.
• Lackner 1981: 91; appendix 6

Versio slavica

• Incipit: По възнесении господьни ѥже на небеса

  
  Chrysorrhoas, collectio brevior, homilia 80. Chrysorrhoas, collectio tertia, homilia 13. Chrysorrhoas, collectio quarta, homilia 27.
• Thomson 1982: 1–65

Chrysorrhoas, collectio brevior, homilia 80

• BAN, Sankt-Peterburg, 33.16.15;
• GIM, Moskva, собр. Синодальное, № 176 (Menologia Macarii, Царский комплект);
• GIM, Moskva, собр. Синодальное, № 988 (Menologia Macarii, Успенский комплект);
• RNB, Sankt-Peterburg, ф. 573, собр. Софийское, № 1319 (Menologia Macarii, Софийский комплект);
• RNB, Sankt-Peterburg, F.п.І.46, ff. 64a-66a;
• RNB, Sankt-Peterburg, F.І.241;
• RNB, Sankt-Peterburg, собр. Н. П. Погодин, ф. 588, № 948;
• NB, Lviv, БА 56

Chrysorrhoas, collectio tertia, homilia 13

• Hilandar mon., Athos, № 386, ff. 68v–74v

Chrysorrhoas, collectio quarta, homilia 27

• GIM, Moskva, собр. Воскр. мон., № 115-бум., ff. 121r–129v