Екатерина Тодорова / Ekaterina Todorova



Д-р Екатерина Тодорова е главен асистент в Секция „Стара българска литература“ в Института за литература към БАН. Защитава своята докторска степен на тема „Лечители- светци в агиографията на православния свят“ в Центъра за славяно-византийски изследвания „Проф. Иван Дуйчев“ към СУ „Св. Климент Охридски“. Нейните публикации са в областта на староруската и старобългарската литература. Областта на нейните интереси включва агиография, история на медицината. Д-р Е. Тодорова е член на Европейската асоциация на библейските изследвания (EABS) и на Обществото по библейска литература (SBL).

Литература

Once Again about the Apocryphal Prayer “7 Angels and 7 Archangels Walked...” in the Vernacular Slavonic Written Tradition – В: Scrinium: Journal of Patrology and Critical Hagiography, 1/2023, 1–13.

Bulgarian Manuscripts 10th – 13th Centuries, Preserved in Foreign Libraries: Inventory with Computer Tools (в съавторство с проф. А. Милтенова) – В: eLibrary of Mathematical Institute of the Serbian Academy of Sciences and Arts, 2022q 11 - 19.

Житията на светците-лечители като четиво през Средновековието – В: Limes Slavicus 7: Културни концепти на славянството. Словакия: Език и литература, отг. ред. проф. дфн Денка Кръстева, УИ „Еп. Константин Преславски“, Шумен, 2022, 132 – 147.

About the Significance of Some of the Gestures Presented in the Life of St. Theodosius the Great by Drag684 from the 16th century – In: Bulgaria Medievalis 11/2020, 2022, 297 – 303.

The Cult of St. Tryphon and His Martyrdom in South Slavonic Written Tradition – In: Scripta & E-Scripta: The Journal of Interdisciplinary Medieval Studies, vol. 22, Boyan Penev Publishing Center, Institute for Literature, BAS, 2022, с. 355 – 364.

Мъчение на св. Панталеймон в южнославянската традиция (Предварителни бележки)” – В:„Православие – традиция и съвременност”, т. ІV, „Студио 18”, Пловдив 2018, с. 115 – 131.

Събития

В рамките на проекта гл. ас. д-р Екатерина Тодорова в периода 14.09.2023 до 27.09.2023 г. осъществе следните дейности:

  • 1. Издирване, събиране, систематизиране на изворите (14 източника) и библиография (общо 42 статии и научни трудове);
  • 2. Усвояване и работа със софтуера Транскрибус;
  • 3. Участие в уъркшоп, проведен на 25 – 26 септември 2023 г., посветен на работата със софтуера Транскрибус.

Ekaterina Todorova is an Assistant Professor at the Institute for Literature at the Bulgarian Academy of Sciences. She defended her doctoral dissertation Saints-Healers in the Hagiography of the Orthodox World at the Center for Slavo-Byzantine Studies “Prof. Ivan Dujčev” at Sofia University St. Kliment Ohridski. Her publications are in the field of Old Russian and Old Bulgarian literature. She is interested in hagiography as well as history of medicine. Ekaterina Todorova is a member of the European Association for Biblical Studies (EABS), and Society of Biblical Studies (SBL).

Bibliography

Once Again about the Apocryphal Prayer “7 Angels and 7 Archangels Walked...” in the Vernacular Slavonic Written Tradition – В: Scrinium: Journal of Patrology and Critical Hagiography, 1/2023, 1 – 13.

Bulgarian Manuscripts 10th – 13th Centuries, Preserved in Foreign Libraries: Inventory with Computer Tools (в съавторство с проф. А. Милтенова) – В: eLibrary of Mathematical Institute of the Serbian Academy of Sciences and Arts, 2022q 11 - 19.

Житията на светците-лечители като четиво през Средновековието – В: Limes Slavicus 7: Културни концепти на славянството. Словакия: Език и литература, отг. ред. проф. дфн Денка Кръстева, УИ „Еп. Константин Преславски“, Шумен, 2022, 132 – 147.

About the Significance of Some of the Gestures Presented in the Life of St. Theodosius the Great by Drag684 from the 16th century – In: Bulgaria Medievalis 11/2020, 2022, 297 – 303.

The Cult of St. Tryphon and His Martyrdom in South Slavonic Written Tradition – In: Scripta & E-Scripta: The Journal of Interdisciplinary Medieval Studies, vol. 22, Boyan Penev Publishing Center, Institute for Literature, BAS, 2022, с. 355 – 364.

Мъчение на св. Панталеймон в южнославянската традиция (Предварителни бележки)” – В:„Православие – традиция и съвременност”, т. ІV, „Студио 18”, Пловдив 2018, с. 115 – 131.

Events

Within the project Assist. Prof. Ekaterina Todorova, in the period from 14.09.2023 to 27.09.2023, carried out the following activities:

  • 1. Search, collection, systematization of sources (14 sources) and bibliography (total of 42 articles and scientific works);
  • 2. Learning and working with the Transcribus software;
  • 3. Participation in a workshop held on September 25-26, 2023, dedicated to working with the Transcribus software.