Илюстрации, комикси, филми
Едносеместриален курс
Преподавател: проф. дфн Николай Чернокожев
| Анотация на учебната дисциплина: | 
| Курсът има за цел да обхване и представи различни аспекти на визуално уплътняване художествени текстове (посредством създаването на илюстрации към/за тях), да се вгледа в трансформирането на художествени произведения в сценарии за комикси и да очертае характера на свързванията между илюстрацията, комикса и филма, когато са налице и могат да бъдат проследени и описани. Набелязаните проблеми са разгледани (локализирани) чрез техни български проекции. | 
| Предварителни изисквания: | 
| Обща хуманитарна подготвеност и готовност за проблематизиране на стабилизираните представи. | 
| Очаквани резултати: | 
| Критическо осмисляне на различните форми на живот на визуалните образи/разкази в тяхната културно-историческа мотивираност. | 
Учебно съдържание
| № | Тема: | Хорариум | 
| 1. | Визуални спътници на /Визуални сегменти в художествения текст: потребности, поява, осъществявания. Исторически и теоретични аспекти. | 6 | 
| 2. | Визуалността на възрожденските текстове | 4 | 
| 3. | Европейски практики на илюстриране от 19 век | 2 | 
| 4. | „Под игото“ и неговите визуални животи: илюстрации към първото издание; илюстрации към френското издание от 60-те години на 20 век; опитът за комикс; екранни въплъщения. //“Нова земя“ – затвърждаване на традицията. | 6 | 
| 5. | Илюстрации към и илюстрации за/на български книги от началото на 20 век – поетически, белетристични, драматургични | 2 | 
| 6. | Чете ли се или се гледа комиксът? Българският комикс и комиксови издания | 2 | 
| 7. | Историята и историите в картинки в различните времена на 20 век. | 2 | 
| 8. | Измерения на авантюрното в света на българския комикс | 2 | 
| 9. | Комиксов разказ и възрасти на възприемателя. | 2 | 
| 10. | Арт комикси, популярни комикси, комикси-филми | 2 | 
Изпит
Изпитът е в две части – писмен и устен. Писменият изпит се състои в написване на курсова работа по тема, свързана с учебния план на курса, която студентът избира сам. На устния изпит всеки студент представя своята работа по установен ред пред преподавателя и колегите си, които могат да участват в нейното обсъждане.
Библиография
- Hillis Miller, J. Illustration. Harward University Prerss. 1992
 - Николай Павлович. Картините: Аспарух, Крум побеждава Никифор + разяснение на картината; работите му на тема „Райна княгиня“
 - Васил Попович. „Нещо за новата картина на г. Н. Павлович „Аспарух„
 - Николай Райнов. Николай Павлович. 1955
 - Николай Райнов. Раздел „Визуални изследвания” http://liternet.bg/publish4/nrainov/index.html
 - Scott McCloud Understanding Comics. 1993
 - Scott McCloud Reinventig Comics 2000
 - Scott McCloud Making Comics 2006
 - COMICS . Zur Geschichte und Theorie eines populärkulturellen Mediums. 2009
 - Ангел Ангелов. Историчност на визуалния образ. С. 2009 http://books.google.bg/books?id=Q-lDqfpD-LgC&;printsec=frontcover&hl=bg#v=onepage&q&f=false
 - Радостина Нейкова Комиксът на съвременния екран. Просвета. 2009
 - Антон Стайков Кратка история на българския комикс. 2013.
 - Dittmar, J. Comic-Analyse, UVK Vertragsgeselschaft, Konstanz, 2011
 - http://www.youtube.com/watch?v=3Fr0xokEiRg (Под игото, 1952)
 - http://www.razkazivkartinki.com/
 - http://www.air.bg/uf/BGOnAir_December_Inglight_1.pdf
 - http://www.kunstwissen.de/fach/f-kuns/comix/history0/c_01.htm
 - http://www.comic-art.com/history/chronol1.htm
 - http://litvestnik.wordpress.com/
 - http://comics-of-bulgaria.blogspot.com/2011/11/blog-post.html
 - http://lambiek.net/comics/bulgarian.htm
 - http://diaskop-comics.blogspot.com/2011/06/blog-post_23.html
 - http://razkazivkartinki.com/
 - http://www.youtube.com/watch?v=J2nRS7cVXig (Ян Бибиян)
 - Изследвания по темата български илюстрации и издателски практики
 
