Програма на конференцията ,,Класика и канон в руската литература. Чуждият поглед”

ПРОГРАМА

 

09 ноември 2012 г. (петък)

Зала 1 на СУ „Св. Кл.Охридски”

 

1000ч. Тържествено заседание, посветено на 70-годишнината на проф. дфн Петко Троев

Водещ: Людмил Димитров

 

Представяне на монографията на проф. дфн Петко Троев „Достоевски. Духовните митарства на гения и пророка“

Представяне на сборника „Класика и канон в руската литература. Българският поглед“

 

1330ч. Следобедно заседание

Модератор: Христо Манолакев

 

1330ч.  – 1345ч. Илиана Чекова. Равноапостолният княз Владимир в староруския летопис „Повесть временных лет“ – типология на владетеля кръстител

1345ч.  – 1400ч. Нина Ишчук-Фадеева. Ангелы и демоны в драматургии Лермонтова

1400ч.  – 1415ч. Елмира Афанасиева. Книжная парадигма в художественной эстетике М. Ю. Лермонтова

1415ч.  – 1430ч. Христо Трендафилов. Петербургският текст и неговата европейска предистория

1430ч.  – 1445ч. Дечка Чавдарова. Гогол и хибридността на българската култура (върху „Миналото“ на Стоян Заимов)

1445ч.  – 1500ч. Тина Георгиева. Литература и политика: сблъсъкът „свое-чуждо“ в оценката на руските писатели през ХІХ век

 

Кафе пауза

 

1545ч. Следобедно заседание

Модератор: Нина Ишчук-Фадеева

 

1545ч.  – 1600ч. Людмила Луцевич. Александр Герцен: канонический классик

1600ч.  – 1615ч. Христо Манолакев. „Кто виноват?“: клише и формирование идеологического канона

1615ч.  – 1630ч. Денка Кръстева. Канонът на петербургската повест и „Крокодил” на Достоевски

1645ч.  – 1700ч. Николай Нейчев. „Идиот“ и „Бесове“ на Ф. М. Достоевски като иконографски диптих

1715ч.  – 1730ч. Иван Ланджев. Животът на Иван Илич: „хастарът“ на Словото

1730ч.  – 1745ч. Лия Бушканец. Герои Чехова в аспекте физиологии: реакция российского читателя

1745ч.  – 1800ч. Людмил Димитров. „Мечка“ или руският човек на rendez-vous

Дискусия

 

10 ноември 2012 г. (събота)

Нова конферентна зала на СУ „Св. Кл.Охридски”

 

930ч. Сутрешно заседание

Модератор: Дечка Чавдарова

 

930ч.    – 945ч. Румяна Евтимова. Нарушителят на Канона (към поетиката на И. Северянин)

945ч.    – 1000ч. Галина Петкова. „Предговорът“ на Н. Трубецкой, който е повече от един предговор…

1000ч.  – 1015ч. Дарина Григорова. Николай Трубецкой за Хърбърт Уелс, болшевиките и руския въпрос

1015ч.  – 1030ч. Йосиф Мороз. Антиномия представлений о вампире в поэме М. Цветаевой „Молодец“

1030ч.  – 1045ч. Ренета Божанкова. Писателят като преподавател. Другите литературни роли на Владимир Набоков

1045ч.  – 1100ч. Куралай Уразаева. Русский Абай: русский литературный канон и дефиниции художественного перевода

 

Кафе пауза

 

1130ч. Сутрешно заседание

Модератор: Куралай Уразаева

 

1130ч.  – 1145ч. Коста Сандев. Корбюзие и Пастернак за бъдещето на руския град

1145ч.  – 1200ч. Наталия Черняева. Урбанистическое пространство у В. Пелевина и русский модернизм

1200ч.  – 1215ч. Наталия Иванова. Литературный канон и дамская литература (на примере романов Е. Вильмонт)

1215ч.  – 1230ч. Аглая Маврова. „Конструирование” культуры в учебниках русского языка: между стандартизованным и возможным

1230ч.  – 1245ч. Наталия Христова. Коннотативная образность антропонимов в художественном тексте и проблемы перевода

Дискусия