Хенри Джеймс в киното
Едносеместриален курс
Преподавател: проф. д-р Мадлен Данова
| Анотация на учебната дисциплина: |
| Целта на курса е да разшири и задълбочи познанията на студентите за един от най-коментираните автори в амерканската литература, считан за баща на американския модернизъм, Х. Джеймс, чрез задълбочен анализ на начините по които неговите произведения са използвани за основа на филми от 40-те години на XX в. до наши дни, чрез сравнение на старите и новите филмови версии на някои от най-добрите произведения на Х. Джеймс и чрез анализ на нарастващия интерес на филмовата индустрия към неговите работи през последните години.
Очаквани резултати: Студентите ще могат да се запознаят с механизмите и дускурсите на съвременната масова култура в САЩ, както и с огромното разнообразие на интерпретативни подходи към романите и техните филмови версии през днес. |
Учебно съдържание
Лекционен курс
| № | Тема: | Хорариум |
| 1. | Методи на изучаване на кинематографичните произведения | 2 |
| 2. | Х. Джеймс и неговото творчество | 4 |
| 3. | “Дейзи Милър” – интернационалната тема в творчеството на Х. Джеймс | 4 |
| 4. | “Уошингтън Скуеър” – от мелодрама към психологически реализъм | 4 |
| 5. | “Портретът на една дама” – начало на психологическия реализъм в творчеството на Х. Джеймс | 4 |
| 6. | “Примката на призрака” – готически мотиви в творчеството на Х. Джеймс | 4 |
| 7. | “Крилете на гълъбицата” – символизъм и митотворчество в последните романи на Х. Джеймс | 4 |
| 8. | Автобиографични елементи в творчеството на Х. Джеймс | 4 |
Семинарни упражнения
| № | Тема: | Хорариум |
| 1. | Методи на изучаване на кинематографичните произведения | 2 |
| 2. | Х. Джеймс и неговото творчество | 4 |
| 3. | Новелата “Дейзи Милър” и филмът “Дейзи Милър | 4 |
| 4. | Романът “Уошингтън скуеър” и филмите “Наследничката” и “Уошингтън скуеър” | 4 |
| 5. | Романът “Портретът на една дама” и филмът “Портретът на една дама” | 4 |
| 6. | Новелата “Примката на призрака” и филмът “Невинните” | 4 |
| 7. | Романът “Крилете на гълъбицата” и филмът “Крилете на гълъбицата” | 4 |
| 8. | Разказите “Олтарът на мъртвите” и “Звярът в джунглата” и филмът “Зелената стая” | 4 |
Изпит
Всеки студент написва и представя курсова работа по избрана от него тема в рамките на учебната програма на курса. Оценката се формира въз основа на участието в тематичните дискусии, съдържанието и представянето на курсовата работа.
Библиография
- Bloom, Harold (ed.), Modern Critical Views: Henry James, New York: Chelsea House Publishers, 1987
- Bradbury, Nicola, Henry James: The Later Novels, Oxford: Clarendon Press, 1979
- Danova, Madeleine, The Jamesiad. Between Fact and Fiction: the Postmodern Lives of Henry James, Sofia: Polis, 2011
- Duperray, Annick, Echec et écriture. Essai sur les nouvelles de Henry James, Publications de l’Université de Provence, 1993
- Fogel, Daniel Mark (ed.), A Companion to Henry James Studies, Westport, CT: Greenwood Press, 1993
- Jonathan Freedman (ed.), The Cambridge Companion to Henry James, Cambridge: Cambridge University Press, 1998
- Johnson, Kendall, Henry James and the Visual, Cambridge: Cambridge University Press, 2007
- McGurl, Mark, The Novel Art: Elevations of American Fiction after Henry James, Princeton: Princeton University Press, 2001
- Rivkin, Julie, False Positions: The Representational Logics of Henry James’s Fiction, Stanford: Stanford University Press, 1996
- Tredy, Dennis, Annick Duperray and Adrian Harding (ed.), Henry James’s Europe: Heritage and Transfer, Cambridge: Open Book Publishers, 2011
- Wagenknecht, Edward, The Tales of Henry James, Ungar Pub Co, 1984
- Yeazell, Ruth (ed.), Henry James: A Collection of Critical Essays, Pearson, 1993