ПРОГРАМА
НА
ДВАНАДЕСЕТАТА МЕЖДУНАРОДНА КОНФЕРЕНЦИЯ НА
МЕЖДУНАРОДНОТО СОЦИОЛИНГВИСТИЧЕСКО ДРУЖЕСТВО – СОФИЯ В ЧЕСТ НА
75-ГОДИШНИНАТА НА АКАД. МИХАИЛ ВИДЕНОВ
на тема:
ЕЗИКОВАТА СИТУАЦИЯ – СЪСТОЯНИЕ И ТЕНДЕНЦИИ
КОНФЕРЕНЦИЯТА СЕ ПРОВЕЖДА ПО НАУЧЕН ПРОЕКТ ЗА СЪФИНАНСИРАНЕ НА НАУЧНИ ФОРУМИ, ДОГОВОР № 106/2015 г., ФНИ НА СУ „СВ. КЛИМЕНТ ОХРИДСКИ“
СОФИЯ ● 05.06.2015 – 06.06.2015 г.
ОБЩА СХЕМА НА ЗАСЕДАНИЯТА
| 05.06.2015 г., петък | ||
| 9.00 – 10.00 ч. – РЕГИСТРАЦИЯ, пред Аулата на СУ „Св. Климент Охридски” | ||
| Зала | Сутрешни заседания | Следобедни заседания |
| Аула | 10.00 – 11.00 – Откриване
11.00 – 13.00 – Пленарна сесия |
14.00 – 18.00 – Първа секция
Диалектите и социолектите в езиковите ситуации |
| Втора заседателна зала | ––––– | 14.00 – 18.00 – Втора секция
Медиите – качествено нова езикова ситуация? |
| 05.06.2015 г., петък – коктейл, фоайе пред Аулата | ||
| 06.06.2015 г., събота | ||
| Зала | Сутрешни заседания | Следобедни заседания |
| Първа заседателна зала | 10.00 – 13.00 – Трета секция Езиковата ситуация и актуалните тенденции в българския език
|
14.00 – 16.00 – Трета секция Езиковата ситуация и актуалните тенденции в българския език
16.00 – 18.00 – Четвърта секция Типология на езиковите ситуации |
| Втора заседателна зала | 10.00 – 13.00 – Пета секция Езиковата ситуация и обучението | 14.00 – 16.00 – Шеста секция
Българският език в други езикови ситуации |
| Закриване на конференцията, 18.00 ч., Първа заседателна зала | ||
ОТКРИВАНЕ – 5 юни 2015 г., 10 ч., Аула на СУ „Св. Климент Охридски”
10.00 – 11.00 – Поздравления към академик Михаил Виденов
ПЛЕНАРНА СЕСИЯ, 05.06.2015 г. (петък), Аула
Председател: проф. Иван Кочев
11.00 – 11.20 – Хилмар Валтер. Прякорите в езика на българските медии като транслационен проблем с оглед на стилистиката, текстологията и социолингвистиката
11.20 – 11.40 – Михаил Виденов. Специфика на българската езикова ситуация днес
11.40 – 12.00 – Иван Кочев. За самоназванието на езика на жителите на Голо Бърдо в Албания
12.00 – 12.20 – Стоян Буров. Какви езикови въпроси коментират българите в интернет? (Поглед върху съвременната виртуална езикова ситуация)
12.20 – 12.40 – Мария Стойчева. Многоезичният европейски град
12.40 – 13.00 – Лорна Карсън (Дъблин). Perceptions of monolingualism: some examples from Ireland
ПЪРВА СЕКЦИЯ – ДИАЛЕКТИТЕ И СОЦИОЛЕКТИТЕ В ЕЗИКОВИТЕ СИТУАЦИИ
5 юни 2015 г. (петък), Аула
Председател: проф. Георги Армянов
14.00 – 14.15 – Елена Каневска-Николова. Езикови нагласи към диалекта и диалектизмите
14.15 – 14.30 – Владислав Маринов. Формиране на съвременната езикова ситуация в крайния български Северозапад
14.30 – 14.45 – София Мицова. Диалектът и социалните мрежи
14.45 – 15.00 – Мирослав Михайлов. Конвергенционни процеси в източните родопски говори
15.00 – 15.15 – Мирослав Михайлов, Христо Мелемов. Акустични измерения на гласните о и е в говора на с. Тихомир, Кърджалийско
15.15 – 15.30 – Маргарита Котева. Тенденции на устойчивост и промяна на названията от конкретната лексика (с оглед на кулинарните названия в българските диалекти)
15.30 – 15.45 – Обсъждане
15.45 – 16.00 – Почивка
Председател: проф. Петър Сотиров
16.00 – 16.15 – Георги Армянов. Книжовният език и социалните субстандатни форми – близък поглед отдалече 25 години по-късно
16.15 – 16.30 – Петър Сотиров. За глобализацията и за съдбата на славянските езици на фона на текущата езикова ситуация
16.30 – 16.45 – Катя Исса. Български език зад решетките, или бежанецът в затвора „попаднал на хора“
16.45 – 17.00 – Яна Сивилова. Езикът на дилърите между конспирацията и жаргона
17.00 – 17.15 – Красимира Колева, Десислава-Девора Атанасова. Шуменският говор – съвременно състояние и тенденции
17.15 – 17.45 – Обсъждане
18.00 – Коктейл – фоайе пред Аулата
ВТОРА СЕКЦИЯ. МЕДИИТЕ – КАЧЕСТВЕНО НОВА ЕЗИКОВА СИТУАЦИЯ?
5 юни 2015 г. (петък), Втора заседателна зала
Председател: проф. Кирил Цанков
14.00 – 14.15 – Андреана Ефтимова. Политическата коректност в отговор на езиковото табу в медиите
14.15 – 14.30 – Мариана Парзулова. Интернет форумите – отражение на днешната езикова ситуация
14.30 – 14.45 – Биляна Тодорова. Езиковата ситуация в интернет (върху материали от форумите на bg-mamma)
14.45 – 15.00 – Мария Костова, Яна Ленова-Димитрова. Комуникативна цел и неооказионализми в интернет форумно изказване
15.00 – 15.15 – Людмила Кирова. Дискурсни практики в социалните мрежи
15.15 – 15.30 – Диана Милиева. За авторитета на числата в заглавия от медиатекстове
15.30 – 15.45 – Обсъждане
15.45 – 16.00 – Почивка
Председател: проф. Елена Каневска-Николова
16.00 – 16.15 – Кирил Цанков. Кеворкирането след Кеворк
16.15 – 16.30 – Любима Йорданова. Българският книжовен език в периода на прехода – влиянието на политиката и социалните мрежи
16.30 – 16.45 – Кристияна Симеонова. За някои тенденции в развитието на съвременната българска политическа терминология
16.45 – 17.00 – Стоянка Мицева. Рекламното послание в контекста на съвременната езикова ситуация
17.00 – 17.15 – Жана Попова. Интелектуалците и езикът на експертите в забавните тв програми
17.15 – 17.30 – Петър Петров. Иван Михайлов за българския правопис
17.30 – 17.45 – Обсъждане
18.00 – Коктейл – фоайе на Аулата
ТРЕТА СЕКЦИЯ – ЕЗИКОВАТА СИТУАЦИЯ И АКТУАЛНИТЕ ТЕНДЕНЦИИ В БЪЛГАРСКИЯ ЕЗИК
06.06.2015 г. (събота), Първа заседателна зала
Председател: проф. Йовка Тишева
10.00 – 10.16 – Ана Чолева, Борян Янев. Модата на личните имена
10.15 – 10.30 – Максим Стаменов. Социопрагматика на сакън, уау, упс и язък в българския език
10.30 – 10.45 – Мария Китанова. Ролята на асоциативните анкети при изследване на концептите
10.45 – 11.00 – Снежана Гаджева. Различният български език в съвременната езикова ситуация
11.00 – 11.15 – Стефка Фетваджиева. Какво става с имперфекта?
11.15 – 11.30 – Обсъждане
11.30 – 11.45 – Почивка
ТРЕТА СЕКЦИЯ – ЕЗИКОВАТА СИТУАЦИЯ И АКТУАЛНИТЕ ТЕНДЕНЦИИ В БЪЛГАРСКИЯ ЕЗИК
06.06.2015 г. (събота), Първа заседателна зала
Председател: доц. Красимир Стоянов
11.45– 12.00 – Красимир Стоянов. Метафорите в езика на финансовите институции
12.00 – 12.15 – Владимир Досев. За употребата на метафори в икономически текстове
12.15 – 12.30 – Надежда Костова. За отрицателната лексика в съвременния български език
12.30 – 12.45 – Рия Алтимирска. Езикото клише – отражение на „философията на живота“
12.45 – 13.00 – Обсъждане
13.00 – 14.00 – Обедна почивка
Председател: проф. Максим Стаменов
14.00 – 14.15 – Йовка Тишева. За синтактичните особености на устната реч
14.15 – 14.30 – Маргарита Димитрова. Осъзнати проблеми на нормата: пунктуация
14.30 – 14.45 – Марина Джонова. Морфологични особености на официалната устна реч
14.45 – 15.00 – Гергана Падарева-Илиева, София Мицова. Тенденции в изговора на алвеоденталната съгласна л в съвременната българска реч
15.00 – 15.15 – Данка Апостолова. Концептът яркост ‘salience’ на езиковите черти и значението му за изследването на езиковата промяна
15.15 – 15.45 – Обсъждане
15.45 – 16.00 – Почивка
ЧЕТВЪРТА СЕКЦИЯ – ТИПОЛОГИЯ НА ЕЗИКОВИТЕ СИТУАЦИИ
06.06.2015 г. (събота), Първа заседателна зала
Председател: доц. Маргарита Димитрова
16.00 – 16.15 – Ангел Ангелов. Славянският интерезик – една утопична езикова ситуация
16.15 – 16.30 – Георги Жечев. Езиковата ситуация във франкофонските общности в Северна Америка
16.30 – 16.45 – Красимира Алексова. Типологически характеристики на съвременната българска езикова ситуация
16.45 – 17.00 – Цветомира Венкова. За рецепцията на американски генеративистки идеи в българското езикознание: историографски прочит
17.00 – 17.15 – Емануил Костов. Официални и неофициални урбаноними в град Пловдив
17.15 – 17.45 – Обсъждане
18.00 – Закриване на конференцията, Първа заседателна зала
ПЕТА СЕКЦИЯ – ЕЗИКОВАТА СИТУАЦИЯ И ОБУЧЕНИЕТО
06.06.2015 г. (събота), Втора заседателна зала
Председател: доц. Иван Мерджанов
10.00 – 10.15 – Виолета Тачева. Езикът на тялото на медицинския персонал в клиничната комуникация
10.15 – 10.30 – Албена Добрева. Паралингвистични елементи в комуникацията
10.30 – 10.45 – Павлина Кънчева. Мотивация за изучаване на български език като чужд
10.45 – 11.00 – Силвена Ставрева-Доростолска. Лекарствената листовка – фармацевтът – пациентът клиент – съвременни комуникативни роли и отношения
11.00 – 11.15 – Надежда Амуджиева. Обучението по медицинска терминология – стратегия за оптимизиране на диалога лекар – пациент
11.15 –11.30 – Обсъждане
11.30 – 11.45 – Почивка
Председател: проф. Виолета Тачева
11.45 – 12.00 – Христина Панталеева. Основната функция на обучението по роден език в българското училище
12.00 – 12.15 – Иван Мерджанов. Съвременни тенденции в ученето – как учат поколения Y и Z?
12.15 – 12.30 – Пенка Христова. Чуждоезиковата ситуация в училища, участвали в двустранни обмени по Програма „Коменски”
12.30 – 12.45 – Петър Фотев, Албена Недкова. Английският език като посредник при преподаване на български език като чужд
12.45 – 13.00 – Обсъждане
13.00 – 14.00 – Обедна почивка
ШЕСТА СЕКЦИЯ – БЪЛГАРСКИЯТ ЕЗИК В ДРУГИ ЕЗИКОВИ СИТУАЦИИ
06.06.2015 г. (събота), Втора заседателна зала
Председател: доц. Ангел Ангелов
14.00 – 14.15 – Ана Кочева. За удвояване на допълнението в езика на виенските българи
14.15 – 14.30 – Борислав Борисов. За т.нар. бърненски хантец, или как говорят във втория по големина град в Чехия
14.30 – 14.45 – Надежда Гайдаржи. За езика на българите в молдовската Твърдица
14.45 – 15.00 – Илияна Гегова. За езиковата ситуация в румънски Банат
15.00 – 15.30 – Обсъждане
18.00 – Закриване на конференцията, Първа заседателна зала