ПРОГРАМА
на Вторите българистични езиковедски четения,
посветени на 100-годишнината от рождението на проф. Мирослав Янакиев,
организирани от Катедрата по български език към Софийския университет „Св. Климент Охридски“
23 ноември 2023 г.
9.30 – 10.00 ч. – Регистрация на участниците пред Аулата
10.00 – 10.30 ч. – Откриване и приветствия в Аулата
10.30 – 12.30 – Пленарно заседание
Аула
Водещ – проф. д-р Йовка Тишева
10.30 – 11.00 – Димитър Попов, Велка Попова. Приноси на проф. Мирослав Янакиев за обогатяване на българската лингвистична терминология
11.00 – 11.30 – Стоян Буров. Към теорията за граматическите изключения и тенденции
11.30 – 12.00 – Илиана Кръпова. За синтаксиса на клитиките в българския език
12.00 – 12.30 – Светла Коева. Принципи на синтактичното и семантичното описание на българските глаголи в Булфрейм
12.30 – 13.00 – Дискусия
13.00 – 14.00 – Обедна почивка
Секция 1. Съвременни методи и подходи във фонетиката и фонологията. Динамика на лексикалната система и на нейните елементи
Аула
Водещ – проф. д.ф.н. Анна Чолева-Димитрова
Секретар – гл. ас. д-р Катерина Войнова
14.00 – 14.15 – Албена Добрева. Фонетико-фонологичната компетентност в обучението на студентите логопеди
14.15 – 14.30 – Анна Чолева-Димитрова. Динамиката на българската антропонимна система в началото на ХХІ в.
14.30 – 14.45 – Диана Благоева. Нова деантропонимна лексика в българския език
14.45 – 15.00 – Свитлана Георгиева. Лексикалната диалектна делитба на българските говори в Украйна
15.00 – 15.15 – Велислава Стойкова. Статистически подходи за изследване на семантиката и значенията на термини със съставна част „зелен“
15.15 – 15.30 – Емилия Македонска. За някои словообразувателни типове деятелни имена в речника на българския език на Найден Геров
15.30 – 15.45 – Дискусия
15.45 – 16.00 – Кафе пауза
Секция 2. Вариантността, нормативността и кодификацията днес
Втора заседателна зала
Водещ – доц. д-р Кристияна Симеонова
Секретар – гл. ас. д-р Лилия Желева
13.30 – 13.45 – Мартин Хенцелман. Българският език и междуезиковият контакт в Република Молдова
13.45 – 14.00 – Кристияна Симеонова. За някои варианти при лексикографското представяне на термини от областта на архитектурата в „Терминологичен енциклопедичен речник по изкуствата“
14.00 – 14.15 – Патрик Михайлов. Актуални тенденции при двувидовите глаголи от български и чужд произход
14.15 – 14.30 – Дискусия
Секция 3. Актуални въпроси в прагматиката и стилистиката
Втора заседателна зала
Водещ: доц. д-р Силвена Ставрева
Секретар – гл. ас. д-р Лилия Желева
14.30 – 14.45 – Силвена Ставрева. Стилистична функция на перифразата в медицинската реклама
14.45 – 15.00 – Йордан Ефтимов. Анаколутите на Биньо Иванов
15.00 – 15.15 – Теодора Куртева. Литотата евфемизъм ли е?
15.15 – 15.30 – Жанета Андреева. Стилистика на езиковата демагогия и нейните манипулативни функции в българските политически речи
15.30 – 15.45 – Дискусия
15.45 – 16.00 – Кафе пауза
Кръгла маса, посветена на превода
Втора заседателна зала
16.00 – 18.00
Водещи – проф. д-р Надежда Сталянова, проф. д-р Йовка Тишева
С участието на Албена Стаменова, Диляна Денчева, Елена Крейчова, Ирина Седакова, Кристиян Янев, Лилия Желева, Мари Врина-Николов, Мария Пилева, Радост Железарова, Райна Камберова.
Кръгла маса, посветена на езика на медиите
Нова конферентна зала
16.00 – 18.00
Водещ – доц. д-р Владислав Миланов
С участието на Виктор Дремсизов, Мария Ванкова, Ярослава Прохазкова и други.
18.00 – Коктейл в ресторант-клуб „Алма Матер“
бул. Цар Освободител 15
* * *
24 ноември 2023 г.
Секция 4. Първи панел. Динамика на лексикалната система и на нейните елементи. Съвременни морфологични и синтактични подходи
Нова конферентна зала
Водещ – проф. д.ф.н. Красимира Алексова
Секретар – гл. ас. д-р Ласка Ласкова
9.30 – 9.45 – Христина Марку. За българско-гръцката съпоставителна фразеология: актуални теми и проблеми
9.45 – 10.00 – Илияна Гаравалова. Динамиката на лексикалната система на речанския говор
10.00 – 10.15 – Диана Иванова. Композицията като словообразувателен способ в областта на специализираната (правна и икономическа) лексика
10.15 – 10.30 – Йордан Рачев. Диглосия и диграфия в съвременните реклами
10.30 – 10.45 – Дискусия
10.45 – 11.00 – Кафе пауза
11.00 – 11.15 – Красимира Алексова. За едни от най-честотните употреби на презумптива днес
11.15 – 11.30 – Мария Дудаш. Словообразуване в българския и унгарския език – девербални суфикси
11.30 – 11.45 – Антонина Тверицкая. Пасивните конструкции в българския и руския език: опит за съпоставително изследване
11.45 – 12.00 – Дискусия
12.00 – 13.00 – Обедна почивка
Секция 4. Втори панел. Динамика на лексикалната система и на нейните елементи. Съвременни морфологични и синтактични подходи
Нова конферентна зала
Водещ – доц. д-р Марина Джонова
Секретар – гл. ас. д-р Ласка Ласкова
13.00 – 13.15 – Светлана Славкова. Непрефигирани глаголи за движение в български в съпоставка с руски и италиански
13.15 – 13.30 – Йорданка Велкова. Граматически „задачи“ от типа префигиран глагол + детерминиран обект = ?
13.30 – 13.45 – Ласка Ласкова. Към въпроса за „н‘ам к‘во си“ или за граматикализацията на едно устойчиво словосъчетание с неопределителна семантика
13.45 – 14.00 – Диана Андрова. Към въпроса за конкуренцията между обобщителните местоимения всичкият и цял
14.00 – 14.15 – Дискусия
Кръгла маса, посветена на електронната обработка на старобългарски паметници
Първа заседателна зала
9.30 – 12.00
Водещ – проф. д-р Андрей Бояджиев
С участието на: Анисава Милтенова, Анна-Мария Тотоманова, Дейвид Бирнбаум, Камелия Христова, Мая Петрова, Станка Петрова, Татяна Брага, Цветана Димитрова.
12.00 – 13.00 – Обедна почивка
Секция 5. Съвременни морфологични и синтактични подходи
Втора заседателна зала
Водещ – проф. д-р Петя Осенова
Секретар – гл. ас. д-р Биляна Радева
9.30 – 9.45 – Пресиян Пенчев. Предизвикателства при преподаването на категориите „време на глагола“ и „местоимение“ на чуждестранни студенти по предмета „Български език като чужд“ в присъствена среда
9.45 – 10.00 – Енчо Тилев. Звателен падеж в съвременния руски език – мит или реалност
10.00 – 10.15 – Марина Джонова. За подчинените изречения към конструкциите с предикатив
10.15 – 10.30 – Мариана Георгиева. Синтактични парадокси
10.30 – 10.45 – Дискусия
10.45 – 11.00 – Кафе пауза
Водещ: проф. д-р Светла Коева
Секретар – гл. ас. д-р Биляна Радева
11.00 – 11.15 – Михаела Москова. Евиденциалност и перфект в българския език – гледни точки и съвременно състояние
11.15 – 11.30 – Петя Осенова. Аргументна структура на глаголите за създаване
11.30 – 11.45 – Йовка Тишева. Повторенията в устната реч
11.45 – 12.00 – Биляна Радева. За подчинените изречения към прилагателни имена
11.45 – 12.00 – Дискусия
12.00 – 13.00 – Обедна почивка
Секция 6. Актуални въпроси в прагматиката и стилистиката
Втора заседателна зала
Водещ – проф. д-р Мария Илиева
Секретар – гл. ас. д-р Биляна Радева
13.00 – 13.15 – Светла Коева, Цветана Димитрова, Ивелина Стоянова, Валентина Стефанова, Мария Тодорова, Христина Кукова. Оценка на уменията за четене и разбиране в начална училищна възраст в България и Италия
13.15 – 13.30 – Мария Илиева. (Само)оценката на Аза по асоциативни данни
13.30 – 13.45 – Андреана Ефтимова. Мотиви за употребата на феминативите в българския и полския публичен обмен
13.45 – 14.00 – Биляна Тодорова. За някои метафорични употреби на глагола „хвърлям“ в текстове, посветени на войната в Украйна
14.00 – 14.15 – Дискусия
Закриване на конференцията
Нова конферентна зала
14.30 ч.