УЧЕБНА ПРОГРАМА
по дисциплината
Съвременен български език за чужденци. Фонетика.
/част от курса Референт-преводачи по български език за чужденци/
Специалност: Журналистика, В.О. и останалите факултети на СУ, без ЮФ
Образователно-квалификационна степен: бакалавър
Вид обучение: редовно
Лекции – 50 ч.
Кредити – 4
Анотация
Дисциплината Съвременен български език. Фонетика и лексикология като част от общия курс “Референт – преводачи по български език за чужденци“ представя българската фонетична система с нейните общи и специфични особености. Българският вокализъм и консонантизъм се анализират в съпоставителен план с други езици. Фонетичните промени се разглеждат с оглед на правоговорните и правописните норми в българския език.
Форми на оценяване:
Изпит: писмен и устен
Лекционен курс
|
Тема № |
Наименование на темата |
Хорариум |
|
1. |
Предмет и задачи на фонетиката – сегменти и сегментни единици. Проучване на звуковия състав – фонология и фонетика. |
5 |
|
2. |
Артикулационен аспект на говорния звук – дихателен и артикулационен апарат. Артикулационен механизъм и звукови промени.
|
3 |
|
3. |
Акустичен аспект на говорния звук – форманти и формантни структури. |
2 |
|
4. |
Функционален спект на говорния звук. Фонема и диференциални признаци (сравнение с други езици). Класификация на фонемите. |
5 |
|
5. |
Гласни фонеми, особености на български вокализъм. |
2 |
|
6. |
Класификация на гласните фонеми. |
3 |
|
7. |
Класификация на съгласните фонеми. |
3 |
|
8. |
Шумове, сонорни и палагални съгласни фонеми. |
2 |
|
9. |
Корелация по звучност – безвучност. |
2 |
|
10. |
Корелация по твърдост – мекост – сравнение на мекостта в българския език и други славянски и европейски езици. |
3 |
|
11. |
Сричка. |
5 |
|
12. |
Ударение. |
5 |
|
13. |
Видове фонемни редувания. Съвременни редувания на фонеми и отражение в правописа. |
5 |
|
14. |
Исторически фонемни редувания, свързани с правописа. |
5 |
Литература:
- Българска фонетика, Димитър Тилков, Т. Бояджиев, Изд. Наука и изкуство, София 1977 г.
- Граматика на съвременния български книжовен език. Том I. Фонетика, Изд. На БАН, София, 1982. Автори – Д. Тилков, Ст. Стоянов, К. Попов.
Съставил програмата:
/доц. д-р Недка Гарибова/