МАГИСТЪРСКА ПРОГРАМА “ПРЕВОДАЧ РЕДАКТОР”
зимен семестър 2009/2010 г.
| КУРС | ПРЕПОДАВАТЕЛ | ДЕН И
ЧАС |
АУДИ-ТОРИЯ |
| Преводът като опосредстван художествен език | Проф. дфн Боян Биолчев | вторник
10-12 |
247А |
| Редактиране на превод | Татяна Джокова | четвъртък
16-18 ч. |
247А |
| Литературните години на европейския ХХ век | Проф. дфн Клео Протохристова | сряда
10.30-12 ч. |
247А |
| Динамика на българския книжовен език | Доц. д-р Йовка Тишева | четвъртък
10-14 ч. през седмица |
247А |
| Литературознанието
в началото на ХХІ век |
Доц. д-р Амелия Личева | понеделник
12-14 ч. |
247А |
| Създаване на типове текст | Доц. д-р Адриана Дамянова | понеделник
16-19.30 ч. |
247А |
| Теоретични проблеми
на превода |
Проф. дфн Искра Ликоманова | февруари | |
| Идеята за Обединена Европа – езикови политики | Проф. д-р Димитър Веселинов | понеделник
14-16 ч. |
247 |
| Практика на
художествения превод |
английски език
немски език френски език |
петък 16-18
сряда 16-19 четв. 18-20 |
247А |
| Специфика на
деловия превод |
английски език
немски език френски език |
събота 10-12 петък 10-12 |
247А |
ИЗБИРАЕМИ КУРСОВЕ
PR и реклама – Катя Атанасова – 13.ХІ., петък, 14 ч., 247А
Текст и визия – проф. Владислав Паскалев, Людмил Веселинов –
9.ХІ., понеделник, 10.30, 247А
Превод на поезия – Милена Лилова – 4.ХІ., сряда, 14 ч., 247А
КООРДИНАТОР Лора Султанова
0888 975 891 – 138 каб.