Програма
за Държавен изпит по старобългарска литература
на спец. „Българска филология”
- Кирило-Методиевото дело и началото на славянската книжовна традиция. Извори за живота на двамата просветители: славянски, гръцки, латински. Значение на пространните жития на двамата братя.
- Идването на Кирило-Методиевите ученици в България и създаването на първите книжовни школи. Плисковско-Преславско книжовно средище. Основни представители и обща характеристика. Ролята на българските владетели за развитие на книжнината.
- Константин Преславски. Оригинални и преводни съчинения. Химнографско творчество.
- Йоан Екзарх. Оригинални и преводни съчинения. “Шестоднев” като средновековна енциклопедия.
- Черноризец Храбър и апологията на славянската азбука.
- Охридско книжовно средище. Обща характеристика. Климент Охридски. Похвални слова. Поучителни слова. Особености на стила.
- Същност, поява и развитие на апокрифите. Жанрови класификации. Особености на поетиката. Български а втори на апокрифи – Поп Йеремия и “Повест за кръстното дърво”.
- Старобългарската литература през периода на Византийското владичество. Провиденциалистични и месианистични идеи. Гръцки съчинения за български светци.
- Литературата на ХІІІ в. Обща характеристика. Търновски химнографско-агиографски цикъл.
- Поява и развитие на исихазма през ХІV в. Теодосий Търновски и школата му.Литературно-книжовна традиция през ХІV в. Времето на Иван-Александър и развитие на ръкописната традиция.
- Живот и дейност на патриарх Евтимий Търновски. Реформата на езика и правописа. Търновска исихастка школа. Особености на жанровия синтез. Стилът “плетение словес”.
- Григорий Цамблак. Живот и литературна дейност. “Похвално слово за Евтимий”. “Житие на Стефан Дечански”.
- Константин Костенечки – Разяснено изложение за буквите. “Житие на Стефан Лазаревич”. Особености на агиографския жанр.
- Българският ХV в. Безименна българска хроника. Владислав Граматик. Сборници. Рилска повест. Димитър Кантакузин. Молитва към Богородица.
- Софийска книжовна школа през ХVІ в. Поп Пейо – Житие на Георги Нови Софийски. Особености на агиографската традиция. Матей Граматик. Житие на Никола Нови.
Препоръчителна библиография:
І. Издания на текстове
Климент Охридски. Събрани съчинения. Т. І – ІІІ, изд. на БАН, 1971-1973 г.
Йоан Екзарх. Слова. Т. І, изд. БАН
Климент Охридски. Слова и служби. Юбилейно издание по случай 120-годишнината на СУ, София, 2008.
E. Kaluzhnjacki. Werke des Pаtriarchen von Bulgarien Euthimios. Nach den besten Handschriften. (Variorum reprint). Също и бълг. издание. Емил Калужняцки. Съчиненията на българския патриарх Евтимий. В. Търново, 2012.
Ю. Бегунов. Косма пресвитер в славянских литературах. София, 1976.
Г. Данчев. Владислав Граматик. С. 1986
К. Куев, Г. Петков. Събрани съчинения на Константин Костенечки. С. 1986.
ІІ. Преводи на старобългарски текстове:
Поредицаjа „Стара българска литература”
Т. І . Апокрифи
Т. ІІ Ораторска проза
Т.ІІІ Исторически съчинения
Т.ІV. Жития
Т. V. Естествено научни съчинения
Шестоднев от Йоан Екзарх. Превод и коментар Н. Кочев. София, 2000.
Христоматии по старобългарска литература – всички издания.
Учебни помагала и препоръчителни студии:
Д. Петканова. Старобългарска литература ІХ-ХVІІІ в. (всички издания) и посочената там библиография..
История на българската средновековна литература (с посочената там библиография). Авт. Колектив, София, 2008.
Б. Ангелов. Из старата българска, руска и сръбска литература. Т. І- ІІІ.
Енциклопедичен речник на старобългарската литература. С. 1990, 2006.
Кирило-методиевска енциклопедия, Т. І-ІV.
Българската литература през ХІІІ в. София, 1988.
Кр. Станчев, Г. Попов. Климент Охридски – живот и дело, София, 1988.
Д. Петканова. Кирил – денница на славянската писменост. Изд. Време, София, 1994.
Д. Петканова. Средновековна литературна символика. С. 2000.
А. Стойкова. Първоучителят Методий. София, 1994.
В. Велинова. Климент Охридски. Учителят и творецът. Изд. Време, София, 1995.
К. Куев. Черноризец Храбър.
В. Велинова. Слово за епископ Константин Преславски, Изд. Време. София, 1999.
М. Йовчева. Старобългарска химнография. София, 2014.
Кл. Иванова. Патриарх Евтимий Търновски, София, 1984.
А. Милтенова, В Тъпкова. Историко-апокалиптичната книжнина в средновековна България. София, 1990.
Кр. Станчев, Поетика на старобългарската литература. София, 1982.
А. Милтенова. Еротапокрисис. (Въпросоответната литература в средновековна България).София, 1999 г.
А.-М. Тотоманова. Славянският превод на хрониката на Георги Синкел. София, 2008.
Т. Славова. Тълковна палея. София, 2000.
Среднобългарският превод на хрониката на Константин Манасий. Фототипно издание с коментар и превод на текста. Атина, 2007 г.
В. Велинова. Среднобългарският превод на хроникатана Константин МАнасий и неговият литературен контекст. София, 2013 г.
К. Куев. Иван – Александровият сборник от 1348 г. София, 1985.
П. Матеич. Българският химнописец Ефрем от ХІV в. София, 1985.
П. Динеков. Софийска книжовна школа, София, 1930.