Програми

Slavia Orthodoxa et Slavia Romana Доц. д-р Маргарет Димитрова   Курсът дава представа на студентите за общата основа и за разликите в книжовните култури, създадени на основата на Кирило-Методиевия книжовен език – старобългарския. Разглеждат се историческите условия, в които се развива средновековната славянска книжнина на в Централна Европа, на Балканите и в изтонославянските земи. Представя се Кирило-Методиевото книжовно наследство […]

Старобългарските книжовни средища и създаваната там литература   Курсът има за цел да даде представа за книжовната продукция в градските центрове и в манастирите по време на българското Средновековие. Проследява се и книжовният живот на българите извън територията на България – Света гора, Предна Азия, Молдова. По-специално внимание се отделя на Плиска, Преслав, Търново, Рилския

Текст и образ   Доц. д-р Елена Коцева   Курсът цели да запознае студентите с декоративната система на славянската ръкописна книга, украсата като маркер и символ, „образ” на словото или нов разказ.   Лекционен курс   Тема № Наименование на темата Хорариум 1 Украса на българските ръкописи. Периодизация. 2 2. Декоративна система – елементи и

Теория на основите. Основи на етимологията   Проф. дфн Анна-Мария Тотоманова   Курсът по Теория на основите. Основи на етимологията запознава студентите с основните проблеми на праславянското и индоевропейското езикознание, свързани с формирането на именните и глаголните основи. Избралите курса получават и основни практически умения да реконструират средновековни български текстове и да етимологизират значенията на отделните думи.

Езикова картина на християнските символи в старобългарската книжнина проф. Ангелина Минчева Целта е да се представят основните християнски символи и тяхното представяне в средновековната славянска лексикална система. Обсъждат се традициите, въз основа на които се създава християнската символика: Антична култура, Стар завет, Нов завет, патристика, литургика. Прави се преглед на инвентара на християнските символи и

Палеославистът в епохата на информатиката и документалистиката гл. ас. д-р Диана Атанасова 20 ч. лекции / 10 ч. Упражнения Анотация Курсът цели да запознае студентите с модерни методи на работа в палеославистиката, от една страна, и със съвременните изисквания на научните жанрове, от друга. Програмата е обособена в два тематични плана. В първия основното проблемно

Жанровете в старобългарската литeратура проф. Донка Петканова Курсът дискутира историята, функциите и основните особености на средновековните литературни жанрове. Обхващат се продуктивните и слабопродуктивните литературни жанрове. Обясняват се причините за продуктивността на жанровете. Разглеждат се основните композиционни особености, поетическите средства (речеви и изобразителни) и се прави конкретен анализ на отделни творби (житийни, полемически, ораторски и други)

Книгата и нейните информативни ключове: от линейната към виртуалната книга ст.н.с. д-р Елена Коцева Курсът цели да посочи връзката между линейната и «виртуалната» книга. Курсът запознава студентите с особеностите на европейската книга и в частност с българската средновековна книга в нейния византийски контекст и съвременни рефлекси. Разглеждат се въпросите за текст, паратекст и информативни кодове.

Рецепция на византийската литература в старобългарската книжнина   Проф. д-р Климентина Иванова 30 ч. лекции   Курсътобхваща теоретични и историко-литературни аспекти в анализа на гръцки и славянски текстове. Целта е да запознае студентите с проблемите на адаптацията на византийската литература у нас, с процесите на навлизане и продуктивността на отделните византийски жанрове на българска почва,

Средновековните славянски преводи   Проф. д-р Ангелина Минчева 30 ч. лекции, 15 ч. упражнения   Курсът цели да запознае студентите с принципите на средновековния превод и в частност със старобългарската традиция и преводите от XIV век. Разглеждат се специфичните особености на текста на Свещеното писание и принципите на средновековния превод. Особено внимание се отделя на най-ранните