Председатели на Фондация „Проф. д-р Максим Младенов. Общество за изследване на българската народна реч“ последователно са проф. Боряна Велчева, проф. Василка Радева, проф. Василка Алексова и доц. Дарина Младенова. Основната дейност на Фондацията върви по няколко линии. Фондацията
- организира редица конференции, посветени на българския език и неговите диалекти: Диалектология и лингвистична география (1992); Българска книжовна и народна реч. В памет на ст. н. с. д. ф. н. Максим Младенов (1995); Българският език през ХХ век. В памет на проф. д-р Стойко Стойков и по случай 35-годишнината от издаването на т. І на Българския диалектен атлас (1999); С любов и грижа за езика. Конференция, посветена на 150-годишнината от рождението и 50-годишнината от смъртта на акад. Александър Теодоров-Балан (2009); Българската реч в речта на българите. Национална кръгла маса по случай 20-годишнината на списание „Българска реч“ (2015); Езиковедското наследство на проф. д.ф.н. Максим Младенов. Кръгла маса (2017); Исторически и съвременни аспекти на българския език. В памет на проф. д.и.н. Боряна Велчева по случай 90 години от рождението ѝ (2022).
- издава съвместно с Факултета по славянски филологии на Софийския университет „Св. Климент Охридски“ сп. „Българска реч“. Списанието е основано през 1995 г. и негов главен редактор до 2016 г. е проф. д.ф.н. Василка Радева, а от 2017 г. главен редактор е проф. д-р Надежда Сталянова. От края на 2024 г. списанието е вече издание само на Факултета по славянски филологии.
- издава сборници от конференциите (Диалектология и лингвистична география 1999; Българският език през ХХ век 2001), сборници с избрани статии на водещи български диалектолози (Стойков 2008; Младенов 2008; Бояджиев 2012) и други основни книги за българските диалекти (Холиолчев, Младенов, Радева 2012).
