Международна конференция “Theorizing Japanese Literature: Modality, Adaptation, and Gender”, Софийски университет „Св. Климент Охридски“, 25-27 август 2025 г.
Конференцията е отговор на предизвикателството да се преосмислят ключови положения в литературната теория на основата на японската литература, която е писана на не-индоевропейски език и прави видими художествени и структурни аспекти, които често са пренебрегвани, подминавани или просто незабелязвани от литературните изследователи. Дори и базови наратологични понятия, например, стъпват върху граматически особености на индоевропейските езици като категориите за лице и число или особеностите на глаголната система. Възможно ли е, както настоява Фуджии Садакадзу, да има нулево лице или четвърто лице?
Изследователи от Япония и Европа, специалисти по класическа и модерна японска литература и по теория на литературата, ще се включат, за да обсъдят как художествената словесност от Страната на изгряващото слънце може да промени разбиранията за модалностите, които функционират в творбите; за залозите при адаптацията на произведения, които трябва да сменят медиите на комуникация; за аспектите на сексуалността в изграждането на персонажи и сюжетирането на истории.
Конференцията ще се проведе в аудитория 137 на 25 и 27 август и във Втора заседателна зала на 26 август 2025. Работният език на конференцията е японски.