Новият брой № 8/ 2022 на списание Colloquia Comparativa Litterarum вече е публикуван:

https://ejournal.uni-sofia.bg/index.php/Colloquia

Направихме „Скок в неизвестното“ с картина от Венцислав Диков на корицата, публикувана с любезното разрешение на художника: https://ventzislavdikov.com

По темата ПРЕВОД И ПРЕОБРАЖЕНИЕ В ЛИТЕРАТУРАТА И ДРУГИТЕ ИЗКУСТВА скочихме, на български, английски и френски, в рубриките:

I. Превод, контекст, образи.

II. Преображение на литературата в кино.

III. Иван Вазов като световен писател.

IV. Нови проучвания за Юлия Кръстева.

V. Академично есе и Oтзиви за книгите:

„Българската литература като световна“;

„Солунският кинофестивал“;

„Теория на литературата. Новият век“;

„Градът на Балканите: пространства, образи, памет“;

„Превод и трансфер на знания от енциклопедични издания, 1680-1830“;

„По шевовете на литературата (между Изтока и Запада – граници и идентичности)“;

„Книгите като събития в Европа и Османската империя (ХVІІ–ХІХ век)“;

„Изкуството е любов. Избрани страници от домашния архив на Йордан Заимов“.

С благодарност към авторите и всички, които ни подкрепят! Приятно четене!

От екипа на списанието