Магистърски програми

Магистърски програми. Описания

 

Премиерата на втората книга на Бояна Николова „Призвание“ в клуб „Перото“

 

Младата романистка на среща със свои читатели.

 

Бояна Николова е завършила Езикова гимназия с профил Френски език и Магистратура по „Културология“ в Софийски Университет „Светли Климент Охридски“.

В момента е студент в магистратура „Литературата – творческо писане“ в Софийски университет с ръководител професор Иван Иванов.

Автор е на стихосбирката „Думи в сребърна кутия“ и на романите „Оцеляване“ и „Призвание“. 

 

 

       

     

 

 

 

 

Събеседвания за прием в магистърски програми, 18 септември 2023 г.

 

 

МП „Литературознание“: 

14.00 часа, 146 кабинет

 

МП „Лингвистика - езикова система и речеви практики“:

11.00 ч., 143 кабинет

 

МП „Преводач-редактор“:

14 часа, 155 кабинет

 

МП „Трансгранична българистика“:

10.00, кабинет 139А.

 

МП „Интерпретативна антропология“: 

10.00 часа, 138 кабинет

 

МП "Образованието по български език и литература в средното училище"

14 ч.,  кабинет 126А

 

МП „Творческо писане“:

13.00 часа , 146 кабинет

 

МП „Компютърна лингвистика“:

11 ч., кабинет 138А

 

МП „Кино, литература и визуални изкуства“:

13 ч., в 157 кабинет

 

МП "Старобългаристика":

16:00 ч., 144 кабинет

 

МП "Приложна лингвистика преподаване на български език като чужд"
 
11 ч., 119. каб.

 

МП „Руска литература, култура и художествен превод“:

10:30 ч., 130 кабинет

 

МП „Език. Култура. Превод“:

13 ч., 126 кабинет

 

 

Прием в магистърски програми на ФСлФ

 

Срок на обучение: 2 семестъра

Форма на обучение: редовна

 

Учебен план

Учебен план /английски език/

 

Защо създадохме магистърската програма?

Магистърската програма „Приложна лингвистика – преподаване на български език като чужд“ е създадена през 2023 г. в резултат на оценка на необходимостта от добре подготвени преподаватели по български език като чужд за нуждите на академичното и училищното образование и на специалисти по чуждоезиково обучение в неправителствения сектор. Преподавателите от катедра „Български език като чужд“ създадоха програмата, за да предадат своя дългогодишен научно-приложен опит на филолози, които биха желали да се развиват като преподаватели по български език като чужд и изследователи на това интересно научно поле.

 

Кой може да се обучава в програмата?

Програмата е насочена към специализация на студенти филолози в един от най-развиващите се дялове на съвременното езикознание – приложната лингвистика. Обучението по чужд език е направление в нея, което все повече теоретично и практически се развива и в обучението по български език на чужденци. Преподаването на български език на чужденци е специфична лингводидактична дейност, чието ефективно практикуване изисква целенасочена подготовка, надграждаща общофилологическите познания. Катедра „Български език като чужд“ е звено на Факултета по славянски филологии, в което студентите могат да придобият широка  теоретична и практическа  компетентност в тази насока.

 

Каква реализация ще имат магистрите по приложна лингвистика?

Магистрите по приложна лингвистика ще придобият необходимата квалификация да водят курсове и обучения по български език като чужд за нивата от А1 до С2, организирани от различни институции в сферата на акдемичното, училищното и неформалното образование. Ще придобият компетентност да съставят учебни програми, да подбират, както и да предлагат авторски учебни материали и изпитни формати. Ще развият умения за презентиране и организация на процеса на чуждоезиковото обучение в традиционен и електронен вариант. Подготовката е добра основа за продължаващо обучение в образователна и научна степен „доктор“.

 

Какви курсове са включени в магистърската програма?

Обучението включва задължителни и избираеми теоретични курсове и учебна практика (преподавателски опит в часовете на катедрата със студенти чужденци).

 

Задължителни курсове:  

курс

семестър  

брой часове

Фонетика на българския език. Специфика на преподаването на фонетичните особености на българския език в обучението по български език като чужд

I

30 ч.

Морфология на българския език. Специфика на преподаването на българската морфология в обучението по български език като чужд

I

30 ч.

Лексикални средства в българския език.Специфика на преподаването на лексика и фразеология в обучението по български език като чужд

I

30 ч.

Синтаксис на простото и сложното изречение. Специфика на преподаването на българския синтаксис в обучението по български език като чужд

I

30 ч.

Представяне на българското културно и историческо пространство в обучението по български език като чужд

II

30 ч.

Работа с текст в обучението по български език като чужд

II

30 ч.

Приложна лингвистика

II

30 ч.

Езикови технологии и електронно обучение

II

30 ч.

 

Създаване на учебни системи по чужд език

II

30 ч.

 

 

Избираеми курсове:

 

курс

семестър

брой часове

Лексикален и семантичен трансфер от английски в български

I

30 ч.

Презентационно майсторство

I

30 ч.

Културен шок, мултикултурност, интеркултурна комуникация

I

30 ч.

Интерференцията като проблем в обучението по български език като чужд

I

30 ч.

Речеви актове - езикови средства и стратегии

I

30 ч.

Психолингвистика и обучение по чужд език

I

30 ч.

Адаптиране на текстове за нуждите на чуждоезиковото обучение

I

30 ч.

Европейска езикова политика (законова и практическа рамка)

I

30 ч.

 

Практика – Преподаване на български език като чужд. Практическа работа със студенти – 45 часа.

 

Условия за прием:

  1. Завършена бакалавърска или магистърска степен в професионално направление „Филология“.
  2. Кандидатите за места, субсидирани от държавата, се явяват на приемен изпит (събеседване). Класирането става въз основа на бал, образуван от сумата от оценката от конкурсния изпит и средноаритметичната оценка от дипломата за висше образование.
  3. Приемът за платено обучение е по документи, без изпит.

 

Програма за събеседване:

  1. Мотивация за развитие на кандидата като преподавател по български език като чужд – задължителен въпрос
  2. Избираеми въпроси:

2.1.Езикът като средство на културната идентификация и интеграцията – значение на изучаването на (български като)  чужд език

2.2.Езикови и социокултурни аспекти на езиковото учене – същност на изучаването на (български като) чужд език

2.3. Българският език като официален език на Европейския съюз – исторически и актуален поглед

2.4. Обща европейска референтна рамка за езиците – нива на владеене на чужд език, компетентности според нивата

2.5. Особености на българската фонетична система

2.6. Особености на българската морфологична система

2.7. Особености на българския синтаксис и словореда

 

 

Ръководител: доц. д-р Венера Матеева – Байчева

v_baycheva@slav.uni-sofia.bg

 

 

 

 

 

 

masters_degreeСъздаването и обработката на текстове е било основа на културата в цялата човешка история. С още по-голяма сила това важи за днешната информационна цивилизация. Магистърските програми на Факултета по славянски филологии дават квалификация, която позволява реализация във всички сфери, изискващи професионална компетентност в сферата на езика и различните форми на словесна комуникация. Повечето програми се предлагат и във вариант за студенти със завършена бакалавърска или магистърска степен по нефилологическа специалност, като в този случай студентите изучават един допълнителен семестър общофилологически курсове.

 

Прием в магистърски програми за учебната 2023 / 2024 г.

 

Подаване на документи

1 юли – 15 септември 2023 г.

(в отдел „Студенти“ на ФСлФ, каб. 215 или изцяло онлайн)

 

Събеседвания за прием в магистърски програми - 18.09.2023 г.

 

Необходими документи:

  1. Молба по образец (pdf)
  2. Документ за самоличност
  3. Оригинал и копие от дипломата за завършено висше образование
  4. Копие от дипломата за завършено средно образование
  5. Документ за платена такса за участие в конкурса в размер на 30 лв. за един изпит и по 30 лв. за всеки следващ изпит. Такса в размер на един изпит заплащат и кандидатстващите без конкурсен изпит
  6. Електронна регистрация

 

Електронната регистрация се извършва на адрес: 

https://slav.kmk.uni-sofia.bg

Системата ще бъде активна от 1 юли 2023 г.

 

Таксата се внася по банков път и задължително се уточнява, че е за Факултета по славянски филологии.

В банков клон на всяка търговска банка (без БНБ) по банковата сметка на СУ „Св. Климент Охридски”:


БНБ – ЦУ
IBAN: BG52 BNBG9661 3100 1743 01 
Банка: БНБ; BIC CODE: BNBGBGSD 
Титуляр: СУ „Св. Климент Охридски”, Факултет по славянски филологии 
Задължено лице (вносител): трите имена на кандидат-студента

 

За повече информация: каб. 215, Централна сграда на СУ “Св. Климент Охридски”,

тел. (02) 9308 520

 


Магистърски програми за филолози

Магистърски програми за неспециалисти

Магистърски програми за студенти, завършили 3-годишен бакалавър

 

 

 

Магистърска програма „Лингвистика – езикова система и речеви практики”

Зимен семестър 2023-2024

 

 

Дисциплина

Ден

Час

Теория на маркираността – проф. дфн Кр. Алексова

сряда

10.00-12.00, 139 каб.

Електронни езикови ресурси – доц. д-р Ат. Атанасов

сряда

12.00-14.00, 147 каб.

Експериментална фонетика – проф. д-р Вл. Жобов

четвъртък

14.00 – 16.00, 147 каб.

Писмена комуникация – доц. д-р Марина Джонова

четвъртък

10.00 – 12.00, 147 каб.

Вербални комуникативни стратегии (лингвистична прагматика) – проф. д-р Йовка Тишева

четвъртък

12.00 – 14.00, 147 каб.

 

 

Лекциите започват на 25.10.2023 г. Проф. дфн Красимира Алексова ще започне лекциите по-късно. Очаквайте допълнително уточнение от нейната страна.

Можете да се обръщате с въпроси към ръководителя на програмата проф. Гергана Дачева на имейл This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.