Latest

 

Уважаеми колеги,

Комисията по програма „Еразъм+” на Факултета по славянски филологии обявява конкурс за попълване на 15 места за преподавателска мобилност през учебната 2018-2019 година. Мобилността трябва да обхваща 6 дни (4 дни за лекции или обучение, и 2 дни - за път). По-дълъг престой е възможен за сметка на пътуващия.

 

Съгласно общоуниверситетските изисквания, критериите са както следва:

Критерии за допустимост и селекция на кандидатите:

Кандидатът трябва да е преподавател/служител в Софийския университет;

Нивото на владеене на езика да отговаря на нивото, посочено в двустранния Еразъм договор;

Приоритетно се одобряват щатните спрямо нещатните преподаватели/служители;

Приоритетно се одобряват преподаватели/служители, които съдействат активно за организиране на изходящата студентска мобилност и за организиране обучението и престоя на входящи Еразъм студенти и преподаватели;

Приоритетно се одобряват преподаватели, които не пътуват по други международни договори.

 

За мобилност с цел преподаване приоритет се дава на преподаватели:

- когато мобилността им е съществена част от учебната програма на приемащата институция,

- които имат разработени дисциплини на чужд език и са заявили готовност да обучават чуждестранни Еразъм студенти;

За мобилност с цел обучение, приоритетно се одобряват преподаватели/служители, при които заявената мобилност е пряко свързана с повишаване на тяхната професионална квалификация и умения, за изпълнение на задълженията им в СУ.

При повече кандидатури и набиране на равен брой точки с приоритет ще бъдат одобрявани преподаватели/служители, които през последните 5 (пет) години са ползвали по-малко мобилности.

 

Заявления за кандидатстване по приложения образец, придружени с покана от приемащия университет (или електронно писмо от координатора по програмата в университета-партньор), се подават в Деканата на ФСФ (230 кабинет) в срок до 20 октомври 2018 г.

Актуално действащите договори са представени в допълнителна таблица.

 

Оценка на кандидатурите при изпълнение на горните критерии:

Допълнителни критерии:

Точки

1. Работа с Еразъм студенти

До 4 т.

2. Приемане на Еразъм преподаватели от университети-партньори

До 3 т.

3. Координатор/контактно лице по договора

До 2т.

4. Административна работа по програма „Еразъм+”

1 т.

                                    Общо

10 т.

 

За повече информация можете да се обръщате към координатора по програма „Еразъм+” на Факултета по славянски филологии проф. д-р Амелия Личева.

 

Съгласно изискванията, решенията на комисията по програма „Еразъм” ще бъдат обявени след одобрение на Декана на ФСФ.

 

Актуално действащи договори

Заявление за участие с цел обучение

Заявление за участие с цел преподаване

 

 

 

 

Уважаеми колеги,

Комисията по програма „Еразъм+” на Факултета по славянски филологии обявява конкурс за попълване на 15 места за преподавателска мобилност през учебната 2019-2020 година. Мобилността трябва да обхваща 6 дни (4 дни за лекции; 2 дни - за път). По-дълъг престой е възможен за сметка на пътуващия.

 

Съгласно общоуниверситетските изисквания, критериите са както следва:

Критерии за допустимост и селекция на кандидатите:

  • Кандидатът трябва да е преподавател в Софийския университет;
  • Нивото на владеене на езика да отговаря на нивото, посочено в двустранния Еразъм договор;
  • Приоритетно се одобряват преподаватели, които съдействат активно за организиране на изходящата студентска мобилност и за организиране обучението и престоя на входящи Еразъм студенти и преподаватели;
  • Приоритетно се одобряват преподаватели, които не пътуват по други международни договори.

 

За мобилност с цел преподаване приоритет се дава на преподаватели:

- когато мобилността им е съществена част от учебната програма на приемащата институция,

- които имат разработени дисциплини на чужд език и са заявили готовност да обучават чуждестранни Еразъм студенти;

При повече кандидатури и набиране на равен брой точки с приоритет ще бъдат одобрявани преподаватели, които през последните 5 (пет) години са ползвали по-малко мобилности.

Заявления за кандидатстване по приложения образец, придружени с покана от приемащия университет (или електронно писмо от координатора по програмата в университета-партньор), се подават в Деканата на ФСФ (230 кабинет) в срок до 11 октомври 2019 г.

Актуално действащите договори са представени в допълнителна таблица.

 

Оценка на кандидатурите при изпълнение на горните критерии:

Допълнителни критерии:

Точки

1. Работа с Еразъм студенти

До 4 т.

2. Приемане на Еразъм преподаватели от университети-партньори

До 3 т.

3. Координатор/контактно лице по договора

До 2т.

4. Административна работа по програма „Еразъм+”

1 т.

                                    Общо

10 т.

 

За повече информация можете да се обръщате към координатора по програма „Еразъм+” на Факултета по славянски филологии проф. дфн Амелия Личева.

 

Актуално действащи договори

Заявление за участие с цел преподаване

 

 

ПРОТОКОЛ № 12

от заседанието на Комисията по научноизследователска дейност

към Факултета по славянски филологии на СУ „Св. Климент Охридски”

 

proj1Днес, 12.03.2015 г., комисия в състав: председател – доц. д-р Гергана Дачева и членове доц. д-р Катя Станева, гл. ас. д-р Красимира Петрова, гл. ас. д-р Биляна Радева,  гл. ас. д-р Анета Димитрова и гл. ас. д-р Мая Падешка разгледа предложенията, постъпили по конкурса за разработване на научни проекти, финансирани със средства, отпуснати по Наредба №9 на МОН. Общият брой на постъпилите проекти е 24. Цялата сума за финансовата 2015 г., предоставена на факултета, възлиза на 36091 лв. В съответствие с приетите от факултетния съвет квоти, те бяха разпределени по следния начин: 10800 лв. за научни форуми (30%), 7291 лв. за периодичните издания на факултета (20%), 18000 лв. за изследователски проекти (50%). Разпределянето на финансирането между тях бе направено в съответствие със следните критерии, приети от Факултетния съвет:

 

  1. Осигуряване на възможност за научно израстване и интелектуален обмен (Конференции и научен обмен)
  2. Научна значимост и капацитет на научния екип
  3. Публично достъпни резултати от проекта, база за бъдещи изследвания
  4. Участие в мащабни международни форуми с подбор на участниците

Финансирането, поискано по постъпилите проекти, е общо 89541 лв. То надхвърля с 53450 лв. средствата, с които разполага факултетът.

 

Проекти за научни форуми

 

Тема: Франц Кафка в литературната теория от XX век

Ръководител: проф. д-р Миглена Николчина

Искани средства: 2000 лв.

Одобрена сума: 900 лв.

 

Тема: Научен форум: Филологическият проект - кризи и перспективи

Ръководител: проф. д-р Николай Чернокожев

Искани средства 3003 лв.

Одобрена сума: 2200 лв.

 

Тема: Кирило-Методиевски четения

Ръководител: проф. дфн Анна-Мария Тотоманова

Искани средства 4500 лв.

Одобрена сума: 2000 лв.

 

Тема: Парачовешкото: грация и гравитация

Ръководител: доц. д-р Дарин Войнов Тенев

Искани средства 3000 лв.

Одобрена сума: 900 лв.

 

Тема: Дванадесетата международна конференция по социолингвистика, посветена на 75-годишнината на академик Михаил Виденов

Ръководител: доц. дфн Ангел Георгиев Ангелов

Искани средства 5709 лв.

Одобрена сума: 800 лв.

 

Тъй като в поканата за конференцията е отбелязано, че има такса правоучастие за всички участници, комисията прецени, че може само да подпомогне организирането на събитието.

 

 

Проектите за периодични издания на факултета

 

Тема: Littera et lingua 2015. Оптимизиране на електронната среда на Факултета по славянски филологии при Софийския университет "Св. Климент Охридски"

Ръководител: доц. д-р Добромир Григоров

Искани средства: 2760 лв.

Одобрена сума: 1300 лв.

 

Тема: Дигитализиране на подбрани материали от годишнина 2015 на сп. "Съпоставително езикознание" и поддържане на вече създадената електронна страница

Ръководител: доц. д-р Силвия Петкова

Искани средства: 2861 лв.

Одобрена сума: 1500 лв.

 

Тема: Хуманитаристика и публичност - сп. "Литература"

Ръководител: доц. д-р Иван Стойков Иванов

Искани средства: 5000 лв.

Одобрена сума: 3000 лв.

 

Тема: „Българска реч”- списание за езикознание и езикова култура

Ръководител: доц. д-р Андрей Бояждиев

Искани средства: 3553 лв.

Одобрена сума: 1600 лв.

 

Тема: "Филологически форум" - списание за студенти, докторанти и млади учени

Ръководител: доц. д-р Надежда Михайлова-Сталянова

Искани средства: 8587 лв.

Одобрена сума: 2400лв.

        

Комисията препоръчва на екипа на проекта списанието да се публикува в електронен вид, за да е по-достъпно и да има по-широка публичност.

 

 

Изследователски проекти

 

Тема: Рецепция на славянските литератури в България след 1989 г. и на българската литература в съответните страни

Ръководител: доц. д-р Ина Христова

Искани средства: 5000 лв.

Одобрена сума: 1400 лв.

 

Тема: Актуални аспекти в преподаването на руския език като чужд в университета

Ръководител: доц. д-р Илка Любенова Бирова

Искани средства: 2147 лв.

Одобрена сума: 300 лв.

 

Тема: Интегриране на завършващите студенти в професионалната сфера

Ръководител: проф. д-р Амелия Веселинова Личева

Искани средства: 5300 лв.

Одобрена сума: 2500 лв.

 

Тема: Grammatica.bg - Развой на граматическите теории (синтаксис)

Ръководител: проф. д-р Радка Влахова-Руйкова

Искани средства: 3709 лв.

Одобрена сума: 1400 лв.

 

Тема: Европейските образователни политики в обучението по съвременни езици. Класически модели. Иновативни практики

Ръководител: доц. д-р Елена Хаджиева 

Искани средства: 5963 лв.

Одобрена сума: 500 лв.

 

Тема: Литературната класика - нови контексти

Ръководител: доц. д-р Николай Папучиев

Искани средства: 3760 лв.

Одобрена сума: 1490 лв.

 

Тема: Преводната рецепция на руската литература в България (ХХІ век)

Ръководител: проф. д-р Ренета Ванкова Божанкова

Искани средства: 2700 лв.

Одобрена сума: 1500 лв.

 

Тема: Създаване на докторантско училище на ФСФ – етап ІІ

Ръководител: проф. д-р Татяна Ангелова

Искани средства: 1666 лв.

Одобрена сума: 1001 лв.

 

Тема: Българските мемоари на XIX век – стратегии на припомнянето

Ръководител: доц. д-р Паулина Стойчева

Искани средства: 4312 лв.

Одобрена сума: 2200 лв.

 

Тема: Превод и научно-техническа обработка на архива на Петър Увалиев – първа част

Ръководител: доц. д-р Огнян Борисов Ковачев

Искани средства: 4005 лв.

Одобрена сума: 2500 лв.

 

Комисията отчита голямата значимост и интердисциплинарност на проекта и препоръчва ръководителят му да потърси и възможности за национално финансиране или за създаване на съвместен междуфакултетски проект на следващ етап.

 

Тема: Корпусно проучване на информационната структура

Ръководител: проф. д-р Йовка Великова Тишева

Искани средства: 4255 лв.

Одобрена сума: 2500 лв.

 

Тема: Пътища на културна комуникация през ХVІІІ и ХІХ век

Ръководител: доц. д-р Ангелина Вачева

Искани средства: 2500 лв.

Одобрена сума: 800 лв.

 

Тема: Българско езиковедско наследство. Лекционен курс по българска морфология на доц. Георги Герджиков (върху аудиозаписи и записки)

Ръководител: доц. д-р Красимира Славчева Алексова

Искани средства: 4089 лв.

Одобрена сума: 900 лв.

 

                     Комисията препоръчва на ръководителя на проекта да кандидатства за включване в издателския план на ФСФ.

 

 

Проекти в подкрепа на докторанти

 

Тема: Балканите в Европа. Аспекти на неравновесието в сравнителните литературни проучвания

Ръководител: проф. Румяна Лъчезарова Станчева

Искани средства: 2975 лв.

Одобрена сума: 500 лв.

 

                     Молим колегите, които кандидатстват за финансиране на проекти по НИД на ФСФ, да се съобразят с разпоредбите на правилника на СУ, Наредба на №9 на МОН и със следните решения, взети на заседанието на комисията:

-     при подаване на проекти единият рецензент да не е на щатна работа СУ

-     участник в проект или неговият ръководител не може да бъде рецензент на друг проект от същата сесия

-     член от комисията по НИД – ФСФ няма право да участва в екипите на проектите

-     поради силно намаления бюджет да няма заплащане за участниците в проектите, които са щатни преподаватели в СУ, а само за студенти и докторанти

-    в случай че екипът на одобрен проект се откаже от изпълнение на работната си програма поради силно намалено финансиране на проекта, молим ръководителяна проекта да подаде в Деканата на ФСФ писмено заявление до председателя на комисията по НИД – ФСФ, за отказ от стартиране на проекта в тридневен срок след публичното оповестяване на резултатите от конкурса за финансиране на проекти. Така сумата за този проект ще бъде преразпределена между другите проекти, а няма да бъде върната в общия университетски фонд по НИД и с това да бъде намалено общото финансиране на факултета. 

 

Комисия в състав:

Председател: доц. д-р Гергана Дачева

Членове: доц. д-р Катя Станева

гл. ас. д-р Красимира Петрова

гл. ас. д-р Биляна Радева

гл. ас. д-р Мая Падешка

 

12.03.2015 г.

София

 

Актуална документация за сключване на договорите за проекти

                       logo institut2                                         logo-polski bg        

 

ИНСТИТУТЪТ ЗА ЛИТЕРАТУРА КЪМ БАН
и 
ПОЛСКИЯТ ИНСТИТУТ В СОФИЯ

 

обявяват конкурс за присъждане на награда

„ПРОФ. ВАНДА СМОХОВСКА-ПЕТРОВА“

за млади български изследователи и преводачи

 

1. Наградата „Проф. Ванда Смоховска-Петрова“ , учредена от Института за литература към БАН и Полския институт в София през 2017 година, се присъжда:

  • на млади български изследователи за принос към изучаването и популяризирането на полската литература и култура;
  • на млади български преводачи за значителни постижения в областта на научния и художествения превод на полски автори.

 

2. В конкурса могат да участват млади български изследователи и преводачи до 40 годишна възраст, независимо от местоживеенето им.

 

3. Мотивирани предложения за награждаване могат да правят академични и творчески институции и отделни лица.

 

4. Предложенията за награждаване се внасят за обсъждане в Института за литература към БАН и Полския институт в София.

 

5. Всяко предложение за награждаване трябва да съдържа:

  • СV на кандидата,
  • доказателства за постижения в областта на българо-полските културни отношения,
  • две аргументирани препоръки от специалисти в съответната област,
  • по преценка - други документи, доказващи приноса на кандидата.

 

6. При оценка на постиженията на кандидата се взема под внимание качеството на научните и/или научно-приложните постижения, както и приносите и отражението им в културата на двете страни.

 

7. Наградата се връчва във връзка с Деня на независимостта на Полша - 11 ноември.

 

8. Наградата „Проф. Ванда Смоховска-Петрова“ представлява статуетка и почетна грамота, която удостоверява датата и повода, по който е присъдена.

 

9. Краен срок за подаване на документи: 30 септември 2017 г.

 

10. За допълнителна информация: тел. 0035929717056 – Институт за литература към БАН.

 

 

Конкурс за разработване на научни проекти, финансирани целево от държавния бюджет - 2022 г.

 

Уважаеми колеги,

Конкурсната проектна сесия за разработване на научни проекти, финансирани със средствата, отпуснати целево от държавния бюджет 2022 г., е обявена на следния адрес:

http://eservices.uni-sofia.bg/projects/

 

На този адрес са достъпни всички необходими документи за кандидатстване и оценка на проектите. 

 

Предложенията се подават само по електронен път до 23:59 ч. на 18 април 2022 г.

 

Както знаете, членовете на факултетните комисии не могат да участват като ръководители и като членове на екипите на проектите.

 

Всеки проект се оценява от 2-ма рецензенти, притежаващи поне ОНС „Доктор“. Рецензентите следва да не са членове на академичния състав на звеното, както и да не са участници в проектни предложения от настоящата сесия. Поне един от рецензентите не трябва да работи по договор с нашия университет.

Рецензиите ще се предават след крайния срок за подаването на проекти в периода 19 април – 28 април, като могат да се изпращат сканирани по електронна поща до мен поради съвпадането на този период до голяма степен с празничните дни около Великден в академичния ни календар - от 21.04. до 26.04.2022 г.

 

Моля да прегледате всички документи под полето ДОКУМЕНТИ ПО КОНКУРСА.

Обърнете внимание, че за Ваше улеснение има и

Наръчник за кандидатстване, изпълнение и отчитане на проектите.

 

Ако имате въпроси, пишете ми на следния имейл: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

 

проф. д-р Петя Осенова

председател на Комисията по НИД към ФСФ