Екип
Ръководители
- Красимира Алексова. Проф. д-р, Софийски университет „Св. Климент Охридски“. Ръководител на екипа от българска страна
- Антон Циммерлинг. Проф. д.ф.н., Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина, Институт языкознания РАН. Ръководител на екипа от руска страна
Членове
- Андрей Бояджиев. Проф. д-р, Софийски университет „Св. Климент Охридски“
- Цветана Димитрова. Гл. ас. д-р, Институт за български език, БАН
- Анастасия Данилова. Докт., Санктпетербургский государственный университет
- Елена Иванова. Проф. д.ф.н., Санктпетербургский государственный университет
- Анастасия Мосинец. Ас. д-р, Санктпетербургский государственный университет
- Михаела Москова. Докт., Софийски университет „Св. Климент Охридски“
- Петя Осенова. Проф. д-р, Софийски университет „Св. Климент Охридски“
- Дмитрий Сичинава. Доц. д-р, Институт русского языка им. В.В.Виноградова, РАН
Благодарности
Приятно задължение на нашия екип е да благодари на две от нашите студентки от Софийския университет: Ива Атанасова и Преслава Георгиева, които под ръководството на д-р Ласка Ласкова (Катедра по български език) анотираха съвременните български и руски текстове.
Благодарим на Димитрина Русева за възможността да използваме текста от нейната дипломна работа „Електронно издание с речник на Троянската притча“ под ръководството на проф. Андрей Бояджиев (2011 г.).
Съдружието ни използва редактора Clark – an XML Based System For Corpora Development. Благодарим на създателите на тази система.
Екипът би желал да благодари и на проф. Hanne Martine Eckhoff за възможността да използваме анотациите от проектите TOROT и PROIEL. Вж. също и Birds and Beasts, както и Hanne Martine Eckhoff and Aleksandrs Berdicevskis. 2015. 'Linguistics vs. digital editions: The Tromsø Old Russian and OCS Treebank'. Scripta & e-Scripta 14–15, pp. 9-25.